Партия «Улуттар Биримдиги» вывесила в Оше билборды на узбекском языке, чем вызвала возмущение Комиссии по госязыку — власти говорят, что все билборды Кыргызстана должны содержать текст на кыргызском. В целом, агитация в Кыргызстане разрешена на любом языке.

Специалист по рекламе Комиссии по госязыку Бактыбек Айтиев сказал в интервью «Клоопу», что агитационные билборды партий должны содержать текст на кыргызском и русском языках.

«То что плакаты на узбекском – это незаконно. Плакаты должны быть только на русском и кыргызском», – утверждает специалист комиссии.

Он ссылается на статью 27 закона «О государственном языке», где сказано, что «вывески, объявления, прейскуранты и другая наглядная информация» оформляются сначала на кыргызском языке, а затем на других.

Специалист по госязыку при мэрии Оша Эркайым Мамыткерим кызы при этом пояснила, что на других языках можно писать в «случае необходимости», при этом величина шрифта не должна превышать размер той же надписи на кыргызском.

Рысбек Нурдинов, секретарь ошского горизбиркома, рассказал, что сейчас ведомство собирается направить письмо в центральный избирательный комитет, чтобы узнать правомерность агитационных плакатов только на узбекском языке.

В пресс-службе ЦИК, в свою очередь, сказали, что агитация может вестись на любом языке, на котором захочет кандидат.

По словам студента ОшГУ Элмурата Кочкор улуу, среди всех партий, баллотирующихся в горкенеш, только «Улуттар Биримдиги» вывесил билборды содержащие текст только на узбекском языке.

Лидером этой партии считается действующий мэр Оша Мелис Мырзакматов, которого Международная кризисная группа охарактеризовала как «жестокого и непоколебимого молодого лидера-националиста» после межэтнических столкновений на юге Кыргызстана.

Газета «Фабула», в свою очередь, в сегодняшнем выпуске с иронией отнеслась к действиям партии Мырзакматова – по мнению автора публикации, «Улуттар Биримдиги» вывесила билборды только на узбекском языке, чтобы набрать голосов у «узбекского электората».

«Мы привыкли, что в предвыборной гонке обычно использовали только два языка – кыргызский и русский, наверное, наш Меке немного перестарался…», – цитирует текст «Фабулы» сайт «Гезиттер».

Всего, по данным сайта Центризбиркома, в ошский горкенеш баллотируются 696 кандидатов от восьми политических партий, среди которых «Ата-Мекен», «Республика», СДПК и «Улуттар Биримдиги».

По мнению наблюдателя «Коалиции за демократию и гражданское общество» Бакыта Оморкулова, из-за пассивной агитации, избиратели будут голосовать не за платформы партий, а смотреть — кто лидер и за него отдавать свой голос.

«Сейчас люди голосуют за человека, стоящего за партией. Например, голосовать за Мелиса [Мырзыкматова, нынешнего мэра города — прим. ред.], а не за партию «Улуттар Биримдиги». Точно такая же ситуация и в СДПК [где фаворитом является ректор ОшГУ Каныбек Исаков — прим. ред.]», — говорит Оморкулов.

Выборы в местные кенеши запланированы на 4 марта в нескольких регионах Кыргызстана: в городах Ош, Токмок, а также в Иссык-Кульской области.

Редактор: Эльдияр Арыкбаев
Автор фото: Элмурат Кочкор уулу

Поделиться в соц. сетях