Путешествие по Украине: часть IV, Одесса

Главный редактор Kloop.kg Бектур Искендер отправился на народные деньги в Украину, чтобы посмотреть, что происходит в стране на фоне президентских выборов и кризиса на востоке.

Повествование ведётся от лица автора

Подробнее о сборе средств на эту поездку + твиттер-хроника Бектура Искендера

Другие части серии:

Часть I
Часть II
Часть III
Бонусная часть

Об Одессе существует огромное количество стереотипов, которые особенного касаются местного акцента русского языка. Однако я почти не слышу того говора, который многие, возможно, ожидают здесь услышать.

Сказывается, наверное, то, что за последние годы существенно сократилось еврейское население города, а ведь большинство одесских выражений были взяты калькой именно с идиша (включая избитое «две большие разницы»).

Я слышал подобие одесского говора только в одном маленьком магазинчике от пожилой продавшицы и её мужа.

В основном люди здесь разговаривают, всё-таки, на «стандартном» украинском говоре русского либо на украинском.

По уже сложившейся традиции, сначала посмотрим на мирную жизнь города.

Хотя местный говор уже и не так распространён, у Одессы, конечно, своя ярко выраженная культура. Этот город не похож ни на какой другой в Украине:

Одни только названия улиц чего стоят:

Потрясающе уютное место:

Благодаря, в том числе, обилию деревьев:

Обстановка здесь какая-то курортная и расслабленная:

Антураж — какой-то средиземноморский:

Поэтому советские троллейбусы ЗИУ выглядят пришельцами из другой вселенной:

Люди здесь встречаются самые разные:

И в любой другой момент истории, можно было бы продолжать мой материал туристическими заметками. Но не те времена.

В какой-то момент что-то пошло не так.

Одесса — такая вся расслабленная, немного хитрая, с тонким чувством юмора — вдруг оказалась втянута 2 мая в какую-то совершенно жуткую историю.

И воспоминания пока ещё свежи как у одной стороны:

Так и у другой:

Я думаю, нет смысла рассказывать читателям, что именно было 2 мая. Более того, я пока не хочу рассказывать никаких кратких версий — слишком велика вероятность вырвать что-то важное из контекста.

Большинство одесситов, честно говоря, и сами до конца не разобрались, почему в их городе случилось насилие.

Учитывая, что когда-то именно из-за одесских событий начался мой призыв собирать деньги на поездку по Украине, я проведу в этом городе чуть больше времени, чем в остальных.

Все эти дни я разговариваю с самыми разными очевидцами произошедшего и о столкновениях 2 мая я ещё сделаю отдельный материал.

Выборы

Так получилось, что выборы президента Украины я застал именно в Одессе:

Проходили они как-то ну очень незаметно, если честно. Может быть сказывается то, что ко дню тишины коммунальные службы убрали все агитационные плакаты в городе. Прибавьте к этому то, что избирательные участки, как правило, не украшались здесь гигантскими вывесками у входа (как это часто делают в Кыргызстане).

То, что идут выборы, можно было понять, только явившись непосредственно на участок для голосования:

Наблюдатели скучали и говорили, что серьёзных нарушений нет:

И вот ещё одна особенность Одессы — общественность куда живее обсуждает здесь выборы мэра города, которые проходили в один день с президентскими.

Вот кто будет мэром — для одесситов, кажется, в тысячу раз важнее, чем кто будет президентом страны:

Продолжение про Одессу следует.

Другие части серии:

Часть I
Часть II
Часть III
Бонусная часть