1 min read

Пока весь мир подводит итоги года, сайт BBC Culture выпустил список 100 лучших британских романов по мнению иностранных критиков. В сотне не нашлось место «Гарри Поттеру», а «Властелин колец» не вошел даже в десятку.

По просьбе BBC Culture 82 критика со всего света, начиная Австралией и заканчивая Зимбабве (но не из Великобритании), выбрали лучшие британские романы. В список вошла лишь художественная проза: нонфикшн, стихотворные произведения и даже сборники рассказов в топе не фигурируют.

BBC опросила критиков Time, The Wall Street Journal, Toronto Globe and Mail и других изданий. Каждый из них назвал свой топ-10 лучших британских романов всех времен. На основе этой информации был составлен топ-100.

Это не первый случай, когда BBC проводит масштабные опросы с целью выявить лучший роман. В 2003 году по просьбе издательства были опрошены больше миллиона человек: в итоге был составлен список 200 величайших книг всех времен. Первое место тогда занял «Властелин колец» (который в новом топ-100 стоит лишь на 26 месте).

А вот и список.

100. «Кодекс чести Вустеров» (Пэлэм Вудхаузб 1938)
99. There But for The (Али Смит, 2011)
98. «У подножия вулкана» (Малькольм Лаури, 1947)
97. «Хроники Нарнии» (Клайв Стэйплз Льюис, 1949-1954)
96. «Воспоминания выжившей» (Дорис Лессинг, 1974)
95. «Будда из пригорода» (Ханиф Курейши, 1990)
94. «Исповедь оправданного грешника» (Джеймс Хогг, 1824)
93. «Повелитель мух» (Уильям Голдинг, 1954)
92. «Неуютная ферма» (Стелла Гиббонс, 1932)
91. «Сага о Форсайтах» (Джон Голсуорси, 1922)
90. «Женщина в белом» (Уилки Коллинз, 1859)
89. «Из первых рук» (Джойс Кэри, 1944)
88. The Death of the Heart (Элизабет Боуэн, 1938)
87. «Повесть старых жен» (Arnold Bennett,1908)
86. «Наследство» (Сибил Бедфорд, 1956)
85. Трилогия Regeneration (Пэт Баркер, 1991-1995)
84. «Сенсация» (Ивлин Во, 1938)
83. «Барчестерские башни» (Энтони Троллоп, 1857)
82. The Patrick Melrose Novels (Эдвард Айбьюн, 1992-2012)
81. The Jewel in the Crown (Пол Скотт, 1966)
80. «Превосходные женщины» (Барбара Пим, 1952)
79. «Темные начала» (Филип Пулман, 1995-2000)
78. «Дом для мистера Бисваса» (Видиадхар Сураджпрасад Найпол, 1961)
77. «Бремя страстей человеческих» (Уильям Сомерсет Моэм, 1915)
76. Small Island (Андреа Лэви, 2004)
75. «Влюбленные женщины» (Дейвид Герберт Лоренс, 1920)
74. «Мэр Кэстербриджа» (Томас Харди, 1886)
73. «Голубой цветок» (Пенелопа Фитцджеральд, 1995)
72. «Суть дела» (Грэм Грин, 1948)
71. Old Filth (Джэйн Гардам, 2004)
70. «Дэниель Деронда» (Джордж Элиот, 1876)
69. «Ностромо» (Джозеф Конрад, 1904)
68. «Заводной апельсин» (Энтони Берджесс, 1962)
67. «Автокатастрофа» (Джеймс Баллард, 1973)
66. «Чувство и чувствительность» (Джейн Остин, 1811)
65. «Орландо» (Вирджиния Вульф, 1928)
64. «Как мы теперь живем» (Энтони Троллоп, 1875)
63. «Расцвет мисс Джин Броди» (Мюриэл Спарк, 1961)
62. «Скотный двор» (Джордж Оруэлл, 1945)
61. «Море, море» (Айрис Мердок, 1978)
60. «Сыновья и любовники» (Дейвид Герберт Лоренс, 1913)
59. «Линия красоты» (Алан Холлингхерст, 2004)
58. «Любовь» (Генри Грин, 1945)
57. «Нет больше парада» (Форд Мэдокс Форд, 1924-1928)
56. «Не апельсинами едиными» (Джанет Уинтерсон, 1985)
55. «Приключения Гулливера (Джонатан Свифт, 1726)
54. NW (Зэди Смит, 2012)
53. «Безбрежное Саргассово море»(Джин Рис, 1966)
52. «Новая улица литературной богемы» (Гиссинг Джордж, 1891)
51. «Тесс из рода д’Эрбервиллей» (Томас Харди, 1891)
50. «Поездка в Индию» (Эдвард Морган Фостер, 1924)
49. «Обладать» (Антония Сьюзен Байетт, 1990)
48. «Счастливчик Джим» (Кингсли Эмис, 1954)
47. «Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» (Лоренс Стерн, 1759)
46. «Дети полуночи» (Салман Рушди, 1981)
45. «Маленький незнакомец» (Сара Уотерс, 2009)
44. «Волчий зал» (ХилариМэнтел, 2009)
43. «Библиотека при бассейне» (Алан Холлингхерст, 1988)
42. «Брайтонский леденец» (Грэм Грин, 1938)
41. «Торговый дом Домби и Сын, торговля оптом, в розницу и на экспорт» (Чарльз Диккенс, 1848)
40. «Алиса в Стране чудес» (Льюис Кэрролл, 1865)
39. «Предчувствие конца» (Julian Barnes, 2011)
38. «Страсть» (Джанет Уинтерсон, 1987)
37. «Упадок и крах» (Ивлин Во, 1928)
36. A Dance to the Music of Time (Энтони Поуэлл, 1951-1975)
35. Remainder (Том МакКарти, 2005)
34. «Не отпускай меня» (Исигуро Кадзуо, 2005)
33. The Wind in the Willows (Грэм Кеннет, 1908)
32. «Комната с видом» (Эдвард Морган Форстер, 1908)
31. «Конец одного романа» (Грэм Грин, 1951)
30. «Молль Флендерс» (Даниель Дефо, 1722)
29. «Брик Лейн» (Моника Али, 2003)
28. «Городок» (Шарлотта Бронте, 1853)
27. «Робинзон Крузо» (Даниель Дефо, 1719)
26. «Властелин колец» (Дж.Р.Р. Толкиен, 1954)
25. «Белые зубы» (Зэди Смит, 2000)
24. «Золотая тетрадь» (Дорис Лессинг, 1962)
23. «Джуд Незаметный» (Томас Харди, 1895)
22. «История Тома Джонса, найденыша» (Генри Филдинг, 1749)
21. «Сердце тьмы» (Джозеф Конрад, 1899)
20. «Доводы рассудка» (Джейн Остин, 1817)
19. «Эмма» (Джейн Остин, 1815)
18. «Остаток дня» (Кадзуо Исигуро, 1989)
17. «Говардс Энд» (Эдвард Морган Форстер, 1910)
16. «Волны» (Вирджиния Вулф, 1931)
15. «Искупление» (Иэн Макьюэн, 2001)
14. «Кларисса» (Сэмюэл Ричардсон, 1748)
13. «Солдат всегда солдат» (Форд Мэдокс Форд, 1915)
12. «1984» (Джордж Оруэлл, 1949)
11. «Гордость и предубеждение» (Джейн Остин, 1813)
10. «Ярмарка тщеславия» (Уильям Мейкпис Теккерей, 1848)
9. «Франкенштейн» (Мэри Шелли, 1818)
8. «Дэвид Копперфильд» (Чарльз Диккенс, 1850)
7. «Грозовой перевал» (Эмили Бронте, 1847)
6. «Холодный дом» (Чарльз Диккенс, 1853)
5. «Джейн Эйр» (Шарлотта Бронте, 1847)
4. «Большие надежды» (Чарльз Диккенс, 1861)
3. «Миссис Дэллоуэй» (Вирджиния Вулф, 1925)
2. «На маяк» (Вирджиния Вулф, 1927)
1. «Миддлмарч» (Джордж Элиот, 1874)