Автор блога Jaspertour объехал на велосипеде уже несколько десятков стран. Сегодня он находится в Кыргызстане и описывает случившиеся с ним здесь приключения.
Редакция Kloop.kg публикует перевод его последней записи. Оригинал можно прочитать тут
Теперь я понимаю, почему местные жители все время изображали дрожь передо мной прошлой ночью.
Лед покрыл пространство вокруг палатки, а внутри нее было влажно и мокро. Боже, как было холодно. Я всегда обращаю внимание на то, как восходит солнце, чтобы понять, каким будет утро: холодным или теплым. Я думаю, вы представляете, что бы я выбрал той ночью!
Чистое голубое небо говорит о том, что воздух прогреется достаточно быстро, но не настолько, чтобы стало жарко. Такая погода идеальна для путешествия на велосипеде по этой долине, где на каждом шагу встречаются местные жители и много юрт (прим. ред. — имеется в виду Суусамырская долина).
Упаковав палатку и собрав завтрак, я сосредоточился на выборе музыки и усиленно махал всем детям, которые бежали вслед и улыбались мне тем утром. Тяжелая жизнь? Это просто повод сделать небольшую остановку до конечного спуска к Бишкеку.
Вчерашняя остановка на перевале Ала-Бель, на высоте 3184 метров над уровнем моря, далась с трудом, поэтому я был рад, что следующая остановка будет на высоте всего лишь 2564 метров над уровнем моря.. Но я ошибался! На заправке, куда я зашел за кофе, я встретил ребят, участвующих в Монгольском ралли. Видимо, мои навыки владения картой были недостаточными, потому что перевал Тоо-Ашуу находится на высоте 3589 м, этого я не ожидал…
Прекрасная новость: в отличие от вчерашнего подъема в горы, который был относительно прямым, чуть выше [Суусамырской] долины находится целая серия длинных и извилистых дорожек, с которых открывается потрясающий вид на снежные пики, расположенные на противоположной стороне.
Эта страна нравится мне все больше и больше. Нет никаких магазинов на пути всего подъема. Но зато много дружелюбных женщин, предлагающих воду.
Я люблю такие моменты, когда мы с одной женщиной наслаждались видами и просто болтали ни о чем, и даже незнание языков друг друга не препятствовало нам… Тем временем, на улице не меньше 30 градусов тепла. Даже лошади укрылись от жары…
Я спросил у местных, как далеко еще до вершины. Мне уверенно ответили, что 17 километров. «Это вполне выполнимо,» — ошеломил меня велосипедист, которого я встретил на своем пути.
«Вам очень повезет, если вы успеете подняться за один день». «Это что белая перчатка, которую вы только что бросили мне , сэр?»
Тем временем зигзаги только начинают прибывать.
По пути, где-то на вершине, находится туннель со страшной репутацией, протяженностью в 3.5 километра, асфальтированный, с освещением, но без вентиляции.
Можно оценить насколько трудна дорога по тому, как по ней передвигаются грузовики: либо медленно ползут вверх, либо скатываются на цепях по пути вниз. Сломанные детали тут не редкость. Я уже почти согласился на предложение подняться от пары грузовых машин.
Решение подняться к туннелю пришло неожиданно. До того, как я успел это осознать, мой велосипед был сложен в машине, и я направлялся к туннелю. Я был немного раздражен, что я не могу подняться туда на велосипеде, и что он может вывалиться из кузова машины. Но обсуждать уже было нечего, так как позади ехало 40 грузовых машин и никто не горел бы желанием ждать меня, и в тайне я все же был доволен.
Спасибо людям, которые дали мне возможность пройти через это.
С этого места дорога пошла вниз, и мое восхождение по горам Кыргызстана пока закончено. У этого спуска еще больше зигзагов и поворотов. Гляньте мою страничку на Strava.com (сервис для велосипедистов, позволяющий прослеживать свои передвижения по карте), этот спуск еще и крутой — шероховатая поверхность не такая быстрая, как мне хотелось бы, но достаточная, чтобы обгонять множество грузовиков.
Мой навигатор показывает, что спуск был длиной около 25 миль, просто вниз…
На вершине холодно, но очень быстро становится все теплей и теплей.
Думаю, это был самый приятный подъем и спуск…
После холодов прошлой ночи я с радостью встретил теплый вечер с эпическим закатом.
Это были насыщенные, но не беспокойные дни, в сравнении с жизнью в другом мире…
Так приятно взбираться на горы, если бы мои ноги позволяли, я бы объехал здесь всё, что можно.
Что за удивительная страна.
Перевела Амина Сулеева