В социальных сетях 22 ноября распространилось фото рабочей тетради «Родиноведение» для учеников 3 класса, в которой была карта Баткенской области с отдельным таджикским анклавом Ворух*.
На одном из фото показано, что тетрадь была издана в 2021 году.
*Ворух — это таджикский анклав, окруженный территорией Кыргызстана. Вокруг него не раз происходили приграничные конфликты из-за того, что власти обеих стран в течение пары десятилетий не могут согласовать свои границы после распада СССР.
Что ответили в Минобразе?
В пресс-службе Министерства образования 23 ноября прокомментировали ошибку в учебнике и сообщили, что учебник доработали в 2014 году, в том же году соответствие его рассмотрела Кыргызская академия образования.
«Рабочая тетрадь к учебнику была разработана на его основе в 2018-2019 годах. Художник и дизайнеры “Издательство Аркус” при оформлении текста учебника использовали изображение карты из следующего источника», — сообщили в ведомстве.
Сейчас, как заверили в ведомстве, они вместе с Госучреждением по геодезии и картографии и Минсельхозом уже работают, чтобы исправить ошибки и внести правки.
«Министерство инициировало повторную экспертизу размещенных карт в действующих учебниках. Проводится служебное расследование по выяснению обстоятельств проведенной экспертизы названного учебника и рабочей тетради», — сообщили в ведомстве.
В Минобразе также сообщили, что при ведомстве в 2020 году создали научно-практический центр «Окуу китеби», который будет отвечать за качество содержания новых учебников. Сами учебники будут проходить 4 вида экспертизы:
- научную
- научно-педагогическую
- антидискриминационную
- гендерную.
Кроме того, «Окуу китеби» будет проводить экспертизы при переиздании учебников, чтобы исключить ошибки.
Карта Кыргызстана с ошибками
За последние пару дней это уже второй скандал, связанный с ошибкой в карте Кыргызстана и анклавом Ворух.
До этого граждане обратили внимание на карту страны, когда президент Садыр Жапаров поздравил работников прокуратуры с их профессиональным праздником. Там анклав тоже оказался частью таджикской территории вместе с кусочком земли Кыргызстана.
Ошибка на карте вызвала негодование среди кыргызских пользователей соцсетей. Сразу после этого снимки с ней были удалены с сайта президента.
Позже Генпрокуратура пояснила, что за организацию мероприятия в госрезиденции отвечало управление главного надзорного органа, а этот баннер был заказан у частной компании.
«В отношении ответственных сотрудников за такую халатность, допущенную исполнителями заказа, будут приняты соответствующие меры», — заявили в Генпрокуратуре.
