fbpx

Тег: переводчик

Цензура или самоцензура? Как Атамбаев поругался с ОБСЕ из-за трудностей перевода

Президент Алмазбек Атамбаев раскритиковал спецкоординатора Парламентской ассамблеи ОБСЕ Азая Гулиева за его слова о «цензуре» в Кыргызстане. Однако Гулиев этого не говорил, а Атамбаев сделал выводы на основе неверного синхронного перевода.

«Это особое проявление языка»: Как в мире появился первый переводчик эмоджи

Британец Кит Брони стал первым в мире переводчиком эмоджи. Его обязанность переводить обычный текст в набор смайликов и символов для различных компаний.

Кыргызский язык может попасть в «Гугл Транслейт» к началу 2012 года

Общественный фонд «Кыргызское интернет сообщество» планирует к февралю 2012 года внедрить в «Гугл Транслейт» кыргызский язык. Чтобы закончить работу к сроку, участникам...