Кристоф Рехаге — немецкий путешественник, писатель и режиссер. Он стал известен благодаря своему путешествию по Китаю — за год Рехаге пешком преодолел более 4500 километров от Пекина до Урумчи. Фильм «Долгая дорога», снятый в ходе этого путешествия, попал в десятку лучших вирусных видео 2009 года по версии журнала «Тайм».

Осенью 2014 года Рехаге побывал в Кыргызстане и снял серию потрясающих видео о разных городах страны. Все ролики он сопроводил остроумными путевыми заметками о местах и людях, которых там встретил.

Kloop.kg публикует перевод рассказов Рехаге о Кыргызстане.

Другие части рассказов Рехаге:

Пешком по Кыргызстану, часть 1: Горные озера
Пешком по Кыргызстану, часть 2: Жети-Огуз — семь быков
Пешком по Кыргызстану, часть 3: Тамга. Лошади и cамолеты
Пешком по Кыргызстану, часть 4: Каджи-Сай — забытая деревня
Пешком по Кыргызстану, часть 5: Каракол — черные руки Иссык-Куля
Пешком по Кыргызстану, часть 6: Чолпона-Ата — зеркало
Пешком по Кыргызстану, часть 7: Токмок — зеленая долина
Пешком по Кыргызстану, часть 8: Бишкек — Неторопливая Столица


Эти кадры были сняты в Каджи-Сае и его окрестностях в сентябре 2014 года.

Как только я прибыл на место и вышел из автобуса, какой-то русский парень сказал мне «Добро пожаловать в СССР» и ухмыльнулся. И он оказался прав: было в этом особое болезненное очарование.

Из душа в моей комнате в санатории текла оранжевая вода с резким запахом, именно она и привлекала других постояльцев гостиницы. В этой воде должен содержаться «радон», что бы это ни значило.

Туристический сезон подходил к концу, так что я был чуть ли не единственным гостем.

Следующие несколько дней я провел скитаясь по берегу озера и деревне Каджи-Сай. Люди были очень дружелюбными.

Я слышал о добыче урана в этой местности и о заброшенной после развала Советского Союза промышленности. Нашлось не очень много молодых людей, которые смогли устоять перед соблазном уехать в большой город.

Каджи-Сай, Кыргызстан. После того, как закрылась шахта, многие оставили свои дома в поисках работы в городе
Каджи-Сай, Кыргызстан. После того, как закрылась шахта, многие оставили свои дома в поисках работы в городе

Я нашел маленький ресторан прямо возле озера и ходил туда каждый день обедать или ужинать, и в подходящую погоду нырял в прохладные волны Иссык-Куля.

Я чувствовал себя как в сказке: солнечные лучи проникали сквозь воду, надо мной возвышались белые горы, и все как-то сразу обретало смысл.

Я оставался в воде, пока не промерзал насквозь, затем ложился на песок и позволял солнцу себя высушить.

В моей комнате стояла бутылка водки. Иногда я брал ее с собой на крышу санатория и сидел там, любуясь красивой деревней.

Я все задавался вопросом: почему же все здесь казалось таким заброшенным?

Другие части рассказов Рехаге:

Пешком по Кыргызстану, часть 1: Горные озера
Пешком по Кыргызстану, часть 2: Жети-Огуз — семь быков
Пешком по Кыргызстану, часть 3: Тамга. Лошади и cамолеты
Пешком по Кыргызстану, часть 4: Каджи-Сай — забытая деревня
Пешком по Кыргызстану, часть 5: Каракол — черные руки Иссык-Куля
Пешком по Кыргызстану, часть 6: Чолпона-Ата — зеркало
Пешком по Кыргызстану, часть 7: Токмок — зеленая долина
Пешком по Кыргызстану, часть 8: Бишкек — Неторопливая Столица

Перевод: Малика Баяз