Тег: кыргызский язык

Похищение невест, стыд и любовь глазами Юджинии Чанг

Американка корейского происхождения Юджиния Чанг снимает фильм о похищении невест «Жамгырдан кийин». Она приехала в Кыргызстан заниматься волонтерством около шести лет назад. Оригинал материала опубликован...

Бектур Искендер: Как сделать кыргызский язык популярным?

Все усилия, все инвестиции нужно сфокусировать именно на кыргызоязычных школах. Чтобы выросло поколение блестящих кыргызоязычных писателей, изобретателей, художников, физиков, программистов, космонавтов, в конце концов. Да кого угодно!

Почему кыргызский Google Переводчик предлагает «странные» переводы?

При тестировании кыргызской версии Google Переводчика пользователи обнаружили «странные» переводы слов. Кыргызстанский программист объяснил, почему «дурак» переводится сервисом как «акмак аял» — «дурная женщина»....

Кыргызский язык добавлен в Google Переводчик

Сервис языковых переводов от Google добавил 13 новых языков в свою базу. Вместе с пушту и курдским, пользователям теперь доступен и кыргызский язык. Google...

Власти «не предлагали лишить русский язык статуса официального»

Глава нацкомиссии по государственному языку Эгемберди Эрматов опроверг инициативу о лишении русского языка статуса официального. Он сказал, что выступает против этой идеи. Эрматов сказал...

Бектур Искендер: Об «идиотской» идее отмены официального статуса русского языка

Глава Национальной комиссии по государственному языку Эгамберди Эрматов предложил отменить официальный статус русского языка в Конституции. Со-основатель и бывший главный редактор Kloop.kg Бектур Искендер...

Президент не подписал закон о штрафах за незнание кыргызского языка

Глава государства Алмазбек Атамбаев отправил на доработку поправки к закону «О государственном языке», согласно которым госслужащие будут наказываться за незнание кыргызского языка — президент...

Штрафы за незнание кыргызского языка окончательно одобрены депутатами

Парламент принял 25 апреля поправки к закону «О государственном языке» в третьем чтении, согласно которому вся документация будет вестись на кыргызском языке. Если поправки...

Атамбаев: Все должны знать кыргызский язык

Президент Кыргызстана Алмазбек Атамбаев дал понять, какую позицию он занимает по отношению к кыргызскому языку - его, по мнению главы государства, должны знать все. Оригинал:...

«Фридом Хаус»: Новый закон о госязыке «нарушает Конституцию»

Неправительственная организация «Фридом Хаус» считает, что рассматриваемый парламентом новый закон о госязыке в Кыргызстане нарушает международные нормы прав человека и Конституцию Кыргызстана. Ранее парламент...

Депутаты и президент спорят о новом законе о госязыке

Инициатор изменений в закон о государственном языке Надира Нарматова не согласна с критикой президента Алмазбека Атамбаева и утверждает, что её идея «объединит народ». Глава...

Мнение юриста: чем грозит новый закон о госязыке?

Парламент Кыргызстана принял 13 декабря в первом чтении поправки к закону «О государственном языке». Юрист Эркин Саданбеков считает, что проблем от закона будет больше,...