Департамент обороны США огласил в ночь с 5 на 6 мая имена троих членов экипажа топливозаправщика KC-135, который разбился днём 3 мая на севере Кыргызстана.
На борту самолёта находились пилоты Марк Восс и Виктория Пикни, а также техник-сержант Герман Маки.
Все они официально объявлены погибшими в авиакатастрофе, которая случилась днём 3 мая, когда их KC-135 разбился вскоре после вылета из аэропорта «Манас».
Что послужило причиной падения самолёта, до сих пор неизвестно.
«Причина крушения находится под расследованием», — сообщается в пресс-релизе департамента обороны США.
Посмотреть фотографии с места крушения самолёта
Погибшие относились к 92-й эскадрилье дозаправки в воздухе авиабазы ВВС в городе Фэйрчайлд, штат Вашингтон.
Обоим пилотам, которые имели звание капитанов, было по 27 лет. Технику Герману Маки было 30.
У Виктории Пикни остались муж и 7-месячный сын, у Германа Маки — жена и дочь.
Самолёт, которым они управляли, по словам очевидцев, взорвался в небе недалеко от села Чалдовар, на западе Чуйской области Кыргызстана.
Его обломки были разбросаны на довольно большой территории, что затруднило поиск тел пилотов.
Обломки носовой части топливозаправщика упали высоко в горах, фрагменты тел членов экипажа были найдены сотрудниками Министерства чрезвычайных ситуаций только на следующий день после авиакатастрофы.
«Причина крушения находится под расследованием» — прямой перевод?
Так дословно написано в русской версии пресс-релиза.