Investigation: How Osh’s government sold land belonging to the Disabled Children’s Rehabilitation Center — and is (not) trying to return it

Photo: Kloop

The halls of the Ayar Bala Disabled Children’s Rehabilitation Center in the city of Osh are full of children waiting for procedures. Some of the children sit in wheelchairs; others try to move with the help of walkers and crutches.

In one office, a doctor examines a boy and talks with his mother. Other patients wait their turn in the very same room.

Among them is Venera, who has been bringing her daughter Sezim to this rehabilitation center for five years. Sezim is ten years old and has cerebral palsy.

Venera. Photo: Kloop

“The treatments will probably continue all her life, I’m not sure. She’s ten now, but she has never stood on her legs. She can’t walk. Progress is slow. The doctors said, ‘Don’t interrupt the treatments, then there will be progress.’ We can’t stop the treatments, or she’ll get worse,” says Venera.

Venera is raising two children as a single mother. Her oldest son has already finished ninth grade. They rent a room in a dormitory for families in the microdistrict Manas-Ata (formerly HBK). Her ex-husband, she says, lives in Moscow; she hasn’t heard from him in two years.

Nearby, a man named Bakhtiyar carefully settles his son, Arzybek, on a puffer coat and wipes sweat from his brow. Eleven-year-old Arzybek also suffers from cerebral palsy and cannot even sit without help. The father and son arrived at the rehabilitation center from Chet-Bulak, a village in the municipality of Batken. For Bakhtiyar, ‘Ayar Bala’ is the nearest medical center capable of treating his son, even though the drive from Batken to Osh takes a minimum of five hours.

Bachtiyar. Photo: Kloop

“We’ve come here before. They do massages, physiotherapy. I took my son to Bishkek, but they sent me here. Ak-Suu* is too far away for us, so we came here […] In Ak-Suu they do hydrotherapy, the water there flows from under the mountains,” says Bakhtiyar.

* Ak-Suu, also known as Teplokluchenka, is a village in Issyk-Kul Region that is home to a sanatorium for the rehabilitation of children with cerebral palsy. In the hot springs of Ak-Suu, children with disabilities receive hydrotherapy to support their immune systems.

Venera and Bakhtiyar are among the many parents who have to stay with their children in the Ayar Bala rehabilitation center. It used to be that patients could stay and receive treatment for an entire month. Now, however, they may stay only ten days. Demand for the center’s 70 beds is always over capacity, a problem that has only gotten worse with time.

According to the center’s director, Zarifa Akmatova, patients often wait three months for a bed. In addition to cerebral palsy, the center treats children with scoliosis and clubfoot, which Akmatova describes as equally serious conditions.

“Our center is in Osh, but our patients come from three southern regions: Batken, Osh, and Jalal-Abad. They are mostly children with cerebral palsy. If we have seventy children, at least sixty of them have cerebral palsy,” said Akmatova.

Out of space — and selling land?

Photo: Kloop

The rehabilitation center’s gray and unremarkable building was built in 1955. At the time, it served as the city’s maternity hospital. In 2001, it passed into the management of the mayor’s office and was redesignated as the Disabled Children’s Rehabilitation Center.

It is clear that the rehabilitation center is too small and should be expanded with new buildings and more staff. Such a move would benefit children with cerebral palsy not only from Osh, but also neighboring regions. However, the mayoralty of Osh disagrees.

Between 2003 and 2007, the city –under the leadership of former mayors Satybaldy Chyrmashev and Zhumadyl Isakov – directly or via auction sold approximately five thousand square meters of land belonging to the center. As a result, the territory belonging to Ayar Bala was reduced by a third while the new owners of the land began construction around the center’s main corpus.

Photo: Kloop

The rehabilitation center is located in Osh’s city center, where land was and is at a premium. However, the former city heads sold the land in defiance of a government order outlawing the privatization of social infrastructure.

Because of this, local authorities and the public prosecutor’s office have spent years suing for the return of the sold and auctioned property. Let’s start from the top.

A sauna for Osh City Hospital’s chief of medicine

These ruins were once the rehabilitation center’s sauna. According to Zarifa Akmatova, the building also housed a pool for hydrotherapy.

In November 2003, the mayor’s office sold the sauna to Kanatbek Akmatov, who was then the director of Osh City Hospital. A year later, Akmatov became the legal owner of 707 square meters surrounding the sauna. Another 36 square meters were handed over under a fifteen-year lease.

Akmatov’s lot was later increased to 1491 square meters and changed hands several times. In 2013, it was purchased by a construction company, Comfort Plus.

In 2017, Osh’s city attorney succeeded in winning a legal acknowledgement that the mayoralty had acted illegally in selling the land. However, Comfort Plus retains the property’s title to this day, as previous owners had managed to arrange a government act confirming their right to private ownership of the land. To annul the act will require another win in court.

The mayor’s office told Kloop that the municipal property management department was preparing documents to start the legal process. As for how long it will take to secure the property’s return — no one can say.

The Matraimovs’ business partner

The lot next to the ruined sauna, where a six-story building is now being erected, was sold to a subsidiary of EkoBank (now EkoIslamikBank) in June 2004. The lot measures 547 square meters.

Since then, the land has changed hands several times. In January 2020, it was purchased by Azamat Arstanbaev. Within a month, he sold it to the construction company Vavilon Group with an agreement to develop it together.

Azamat Arstanbaev is well-acquainted with the Matraimov family, who are influential in the south. Azamat himself is the former business partner of Ruslan and Chynary Matraimov. His brother, Almazbek Arstanbaev, is the ‘okul bala’ (a kind of adopted son) of Rayimbek Matraimov, former deputy director of the State Customs Service. Since 2016, their sister Glushat Arstanbaeva has rented a cafe, ‘Buddha Bar’, which media sources link to the Matraimov family.

Azamat Arstanbaev also bought a neighboring lot which once housed the Doctor Kamaldin Aydarov Medical Center. Now it is being developed as a parking lot for an office building. However, city records indicate that this lot never belonged to the rehabilitation center.

Surprisingly, Arstanbaev’s acquisitions have gone unchallenged in court.

Ashiraba Maripova, owner of a neighboring plot and formerly a gynecologist at the maternity hospital, has not been so lucky. She also bought land and a building (the Doctor Maripova Medical Center) from the city in 2007, but in 2016, the Osh District Court declared the city’s actions illegitimate. Now local authorities plan to once again go to court, this time to reclaim the property.

The director of Ayar Bala

With the arrival of a new mayor, Zhumadyl Isakov, Ayar Bala’s territory continued to shrink. In 2006-2007, the mayor’s office divided the land in front of the center into eight parts and sold them to private individuals via auction. The lots were intended to be developed into two-story commercial spaces and offices.

Some of the new owners were able to put up buildings. For example, one of the parcels houses the two-story office of the construction company Emakom*, which bought the building in 2019. The city attorney’s office tried to secure the land’s return, but the court dismissed the case without explanation. Other buyers succeeded only in pouring foundations. The owners of the third lot abandoned their land entirely.

* Emakom is the same construction company that illegally erected a seven-story apartment complex in the Sulaiman-Too buffer zone. The construction posed a threat to the mountain’s designation as a UNESCO World Heritage Site.

Also up for auction was a grocery store, ‘Nariste’, located next to the Emakom office. The shop was built in 1975 right at the entrance of the medical center and was considered part of the city maternity hospital.

Ayar Bala’s then-director, Sayrakul Kyshtobaeva, seized the opportunity. She bought the grocery shop in January 2007, having offered the highest bid: 160,500 som.

Kyshtobaeva revamped Nariste as a cafeteria, in which form it remained open until the end of 2020. In the same small building, there was a translation company, ‘Sleng-Osh’, and a fast food joint.

In July 2014, the Osh city attorney’s office determined that the shop had been sold illegally and sued. Not until four years later, in 2018, did the courts — first Osh City Court, then the civil law panel of the Osh Regional Court — rule in their favor. The actions of the mayor’s office and the sale of the land were declared invalid. In November of the same year, the Supreme Court put an end to the matter, leaving the decision of the lower courts in place.

By that time, the value of the land and the cafeteria had risen to 2.614 million som.

The mayor’s office returned Nariste to its portfolio. However, in February 2021, the cafeteria’s premises were reopened as a bridal salon, ‘ZhazEl’. City authorities were unable to explain why municipal property is still being used by private citizens. ZhazEl is not listed among the city properties currently under lease.

Kyshtobaeva led the rehabilitation center until 2009. Kloop was unable to reach her for comment.

No one benefits

From the beginning, the journalists of Kloop were interested in this three-story building, which has been vacant for more than 10 years. The land under it once was home to Ayar Bala’s cafeteria, but the new owner of the lot razed it and began construction of a new building.

* Thanks to our decision to capture video footage of this building, we had the pleasure of dealing with Osh’s branch of the Interior Ministry. All because Ruslan Matraimov complained to the police about our journalists — he thought we were shooting video of his home.

According to records from the Department of Municipal Property, the 942-square-meter lot, along with the cafeteria, was sold via auction in March 2007 to Kubanychbek Ormonov, the deputy director of the Kyrgyzdortransproyekt Institute, part of the Transportation Ministry.

In November 2014, the Osh Region Inter-District Court pronounced the sale illegal, and on February 13, 2015, the land was returned to the mayor’s office. Not until four years later did the Department of Municipal Property send Ormonov a letter demanding that he take down the building.

Both sides filed lawsuits: the mayoralty is seeking the demolition of the illegal building, while Ormonov demands the return of the money he paid for the lot.

It seems that the mayoralty of Osh wants to take down an illegally-constructed building, as is required by law. However, this raises a question: would it not be better to add the building to the mayoralty’s portfolio? Ormonov’s building is nearly complete, requiring only external and internal finishing.

The building could have helped city authorities cope with last year’s ‘Black July’, when hospitals ran out of places for people sick with Covid-19. The pandemic forced the government to rush the construction of new hospitals.

In Osh, a new 100-bed hospital was built for 107 million som. It was finished eight months late, during the country’s second coronavirus wave.

For comparison, authorities in Suzak District worked together with residents to repurpose an abandoned dormitory as a Covid-19 hospital in only two months. The new hospital in Suzak boasts 304 beds and cost only 15 million som.

If demand for beds for Covid-19 patients falls, the three-story building could be used as an additional corpus for Ayar Bala Rehabilitation Center. There, more space is always needed.

No one has been held responsible

Osh’s public prosecutor’s office began verifying the legality of the Ayar Bala land sales at the direction of Kyrgyzstan’s Supreme Council, the Jogorku Kenesh, in 2014. Once violations had been identified, the mayoralty of Osh acknowledged that the land was sold illegally. Since then, the mayoralty has supported the public prosecutor’s office in court.

But despite the public prosecutor’s success in reclaiming some of the lots, in practice, Ayar Bala’s territory remains as it was in 2007. The mayoralty is in no hurry to return the land to the rehabilitation center’s control.

The mayoralty’s indifference to the center is also shown by its 2013 encroachment into Ayar Bala’s own building. City authorities decided to rent out seven rooms on the center’s second floor. The rooms rented for 11,000 som per month.

Because of the severe shortage of beds, staff members were forced to vacate their offices. The rooms were only returned in 2019 after a court order.

The mayoralty’s most visible show of support for Ayar Bala takes place on June 1, International Children’s Day. On that day, a handful of officials from the mayor’s office typically come to the center, participate in celebratory events and give gifts to the children. The mayor’s office also offers the center material aid.

The Osh Center for the Rehabilitation of Children with Cerebral Palsy held an event to celebrate International Children’s Day.

On June 1, the Osh City Center for the Rehabilitation of Children with Disabilities held celebratory events to mark International Children’s Day. Vice-Mayor of Osh Zamir Yusupov wished the children a happy holiday and noted the high importance of the Center’s work.

During the event, the center was given material aid, and all children received presents.

A small concert program was also organized.]

Was even a single official held responsible for the mayoralty’s illegal actions and the loss of the center’s property? No. In 2014, the public prosecutor’s office opened a criminal case against the responsible parties, charging abuse of official powers and violation of land use law. However, the case was closed, as the statute of limitations had expired.

It remains unknown whether either of the ex-mayors were suspects in the case, as our questions to the Prosecutor General’s office did not receive a clear response. However, media sources report that Chyrmashev and Isakov have each been accused of crimes: Chyrmashev was charged with embezzling 5 million som as head of the Emergency Situations Ministry, while Isakov was accused of corrupt behavior concerning the sale of land. Isakov, we should note, was later acquitted for lack of evidence.

We were able to contact ex-mayor Chyrmashev through social media, but he stopped responding after learning that we were journalists with Kloop. We were unable to contact Zhumadyl Isakov.

While we prepared our report, Venera and her daughter returned to their room in the dormitory. She must now wait three months before her daughter can return to the center to continue her treatment.

“It takes time and patience. So we are patient. I have never left Osh, like everyone I wish I could take [my daughter] to rehabilitation centers in Ak-Suu, Jalal-Abad. But when it’s my turn, I don’t have the money, and when I have the money, I have to wait.”

Venera says she cannot work, since her daughter Sezim requires special care and there is no one she can leave her with. She lives on benefits. If she had enough money she would visit rehabilitation centers in Jalal-Abad or Issyk-Kul, but for now she has only enough for rent, food, and medicine.

This material was created for “Developing and strengthening the potential of regional investigative journalism”, a project of the Investigative Journalism Fund with support from the Soros-Kyrgyzstan Fund.

This material can be freely copied, adapted and distributed in any format and for any purpose, including commercial, as long as the author receives credit.

The contents of this report are the responsibility of Kloop Media and do not represent the views of the Investigative Journalism Fund or the Soros-Kyrgyzstan Fund.

Translated by Hallie Sala from Respond Crisis Translation

Нагрузка на бюджет и непрозрачность. Объясняем, какие риски несет в себе перенос госзакупок на частные площадки

Что случилось?

Минэкономфин предложил новые поправки в закон «О госзакупках», которые предлагают перенести все госзакупки с единого государственного портала на частные электронные торговые площадки (ЭТП). Госпортал сейчас помогает сделать госзакупки более прозрачными и показать, куда и как расходуются бюджетные средства и кто выигрывает тендеры.

Правозащитники, экономисты и гражданские организации попросили президента Садыра Жапарова отменить предлагаемые минэкономфином поправки. Более 50 организаций подписались под обращением.

Подробнее о поправках, можно прочитать здесь: «Конфиденциальность» и тендеры на частных торговых площадках. Как госзакупки Кыргызстана уходят в тень?

«Серьезные коррупционные риски»

Подписавшие обращение организации считают, что идея минэкономфина «содержит в себе серьезные коррупционные риски», и вообще «противоречит целям и принципам государственных закупок в Кыргызстане».

«Действующий портал госзакупок обеспечивает открытость и прозрачность, как единственная точка доступа к информации о проводимых закупках, от плана закупок до заключения договоров. Однако, с введением в действие нескольких торговых площадок, существуют серьезные риски, что заинтересованные стороны не смогут найти информацию об интересующих закупках», — отмечается в обращении.

В числе рисков выделяют «ограничение конкуренции среди поставщиков, повышение цен, невозможность полноценного мониторинга закупок». Также «серьезную обеспокоенность» вызывает то, как при этой системе будет обеспечиваться прозрачность госзакупок.

Дополнительные расходы

Кроме того, по мнению авторов обращения, поправки принесут новые траты из бюджета и из карманов предпринимателей.

Например, поставщикам придется потратиться на оплату участия на частных площадках.

Из бюджета нужно будет потратиться на то, чтобы создать реестр этих самых частных электронных торговых площадок. После государство вынуждено будет потратиться на то, чтобы проверить, соответствуют ли эти частные площадки законодательству о госзакупках, и следить, не утекают ли данные с этих площадок и не продают ли их «на сторону».

Еще один момент, который тоже повлечет траты — интеграция всех этих площадок и уже существующего портала госзакупок, чтобы обмениваться с ним данными.

«Если показывать на конкретном примере, то представьте, что из-за ограниченной конкуренции, отсутствия прозрачности и контроля многие закупающие организации и поставщики могут пользоваться этим в корыстных целях и повышать цены в угоду отдельным лицам. Мы все знаем, как в период пандемии в 2020 году жизненно-важные лекарственные средства закупались по завышенным ценам из-за отсутствия прозрачности и контроля», — напоминают авторы обращения.

Гражданское общество считает, что для дефицитного бюджета такие поправки станут еще одним бременем.

«Мы обращаемся с просьбой отклонить предлагаемые изменения для сохранения прозрачности и подотчетности госзакупок. Ничто не может восстановить и построить доверие быстрее, чем прозрачность и открытость коммуникации между органами власти и народом», — напоминают авторы обращения.

Обратный эффект

За последние полгода это уже вторые масштабные поправки в закон о госзакупках, которые делают его еще более запутанным, а сам процесс траты бюджетных средств — непрозрачным. За последние же пять лет закон «О госзакупках» обогащался поправками более трех раз.

Такие частые изменения вызывают беспокойство — причем не только у гражданского общества, но и у самих закупщиков, и у экономистов. По словам директора исследовательского центра логистики и государственных закупок (ИЦЛГЗ), экономиста Акылбека Уметалиева, слишком частое редактирование такого важного закона может привести к негативным последствиям.

«Я уже три года назад сказал, что надо объявить мораторий на внесение изменений в закон о госзакупках. Если рассмотреть первый закон 1996 года, то от него не осталось живого места, в него вогнали ряд фрагментов и других законов. С законом невозможно работать — столько было внесено изменений! Об этом многие говорят. И вот опять новые изменения. Есть такое понятие в экономике “эффект обратной отдачи”*. Нужно остановиться. Это не только мое мнение, но и мнение многих. Надо наоборот, упрощать закон», — отмечает он.

*Применимо к закону о госзакупках это значит, что в какой-то момент рост поправок в закон начнет влиять на эффективность применения самого закона.

«Будем работать с аффилированностью…»

Пока власти не отреагировали на обращение гражданского общества, а представители Департамента госзакупок отвечать на эти вопросы особо не хотят.

Заведующий сектором анализа и инноваций Департамента Нурсултан Шаршеев на недавнем круглом столе расценил происходящие законодательные процессы как «положительные». Чиновник не стал отвечать на вопросы гражданского общества, сославшись на то, что «рабочие группы» занимаются законодательством.

Во время своего доклада они ни слова не сказал о рисках от поправок минэкономфина.

Шаршеев рассказал, что изменения в закон, регулирующий госзакупки, вносились исключительно «в целях снижения коррупционных рисков и обеспечения прозрачности госзакупок». В этих целях, например, ввели понятие «бенефициарных владельцев» и «аффилированных лиц».

«Мы сможем видеть, кто участвует в конкурсах и тому или иному члену комиссии или госслужащему сможем вынести предупреждение», — пообещал он.

Он также добавил, что ведется работа по раскрытию информации о контрактах, текстов договоров, электронных счет-фактур, информации об исполнении договора для открытости и публичности, чтобы это могла видеть общественность.

«Также вводится понятие базы данных поставщиков и подрядчиков, чтобы исключить аффилированность. Планируется включение организаций в черный список вместе с руководителями и всеми сотрудниками. Будем работать с аффилированностью, будем работать интегрировано с минюстом и получать больше информации», — заверил он.

Также, по его словам, планируется создание «модуля», где можно будет «скачать всю информацию о госзакупках по нужному разделу», будут и другие инструменты для «прозрачности» госзакупок.

Читать по теме:

Коррупционный рай. Почему госзакупки в Кыргызстане нельзя назвать прозрачными?

Как Кыргызстан опоздал с реакцией на коронавирус. Анализ госзакупок за 2020 год

Угадайте, что чиновники закупали под видом борьбы с COVID-19! Тест «Клоопа» с самыми странными госзакупками

«Наказание будет строгим». Мэр Оша наказал сотрудникам не вмешиваться в предстоящие выборы

На коллегиальном заседании 2 октября мэр Оша Алмаз Мамбетов напомнил, что сотрудники мэрии, руководители муниципальных предприятий и коллектив региональных управлений не должны вмешиваться в предстоящие выборы.

Он напомнил, что «беспорядки, скандалы и перевороты» происходили именно из-за последствий на выборах, также он отметил, что «нужно сломать эту систему».

«Передайте, особенно МТУ, домкомам, что до меня доходят слухи. Я не должен слышать, что [они стараются] “за ту партию, за того кандидата”. Служба безопасности, прокуратура, милиция будут принимать меры, не думайте, что все останется незамеченным. Кто за кого работает, кто за кого бегает все быстро дойдет. Не делайте этого. Кому суждено тот пройдет, он и будет депутатом», — сказал он.

Также Мамбетов добавил, чтобы муниципальные сотрудники «не обещали какому-нибудь кандидату или партии, что они помогут получить голоса избирателей».

«До выборов осталось очень мало времени. 28 октября начнутся агитационные мероприятия. До этого, ни от кого из вас я не должен слышать, что у вас есть в коллективе столько то людей, сможете добыть столько то голосов. Наказание будет строгим. Заранее предупреждаю, чтобы не было таких отговорок “извините, не услышал”», — сказал мэр.

Мэр, которому пришлось уйти после выборов с нарушениями

После выборов в местные кенеши, которые прошли 11 апреля, в Оше шесть партий вышли на митинг. Они не признали результаты выборов и были недовольны тем, что соответствующие органы не предприняли никаких мер против нарушений во время выборов.

Также они пожаловались на использование админресурса, подкуп голосов со стороны партии «Ата-Журт Кыргызстан». Тогда больше половины членов партий были государственными служащими.

Через месяц ЦИК в связи с массовыми нарушениями отменил результаты выборов и назначил повторные выборы на 11 июля.

Перед выборами президент Садыр Жапаров встретился с тогдашним мэром Оша Таалайбеком Сарыбашовым и поручил не допускать использование админресурса.

Глава государства отметил, что результаты выборов 11 апреля в Бишкеке, Оше и Токмаке были признаны недействительными, «потому, что некоторые местные лидеры не извлекли уроки из прошлого и допустили нарушения».

Накануне выборов несколько партий жаловались на использование административного ресурса. В этом обвиняли и мэра Таалайбека Сарыбашова.

После выборов 11 июля пять партий обратились в ТИК с просьбой об аннулировании результатов выборов. Они заявили, что по подозрению в подкупе голосов были задержаны кандидаты, которые действительно нарушили закон, и что Сарыбашов не смог выполнить указания президента.

Уже 2 августа Сарыбашов подал в отставку в связи с переводом на другую должность. В тот же день он был назначен исполняющим обязанности мэра Бишкека, но ушел в отставку через десять дней, заявив о своем намерении баллотироваться на парламентских выборах.

Парламентские выборы в Кыргызстане назначены на 28 ноября, для их проведения потратят около 602 млн сомов. Согласно новой Конституции, выборы в Жогорку Кенеш будут проходить по смешанной системе — 54 депутата по партийным спискам, 36 депутатов по одномандатным округам. Кандидаты в партию будут избираться «открытым списком».

Внешний долг: Кабмин хочет отодвинуть выплату $51 млн по кредитам Китаю на 6 лет

Комитет по международным делам, обороне и безопасности 4 октября одобрил проект соглашения с Китаем, который представил минэкономфин. Согласно проекту, кабмин намерен взять отсрочку на шесть лет по выплате $51,1 миллионов долга Китаю.

Эти невыплаченные деньги Кыргызстан как бы берет взаймы у Китая под 2% годовых. Первый год будет льготным.

По словам замминистра экономики и финансов Руслана Татикова, отсрочка Кыргызстану обойдётся в $3,8 миллионов. Он также отметил, что в этом году Кыргызстан должен был выплатить проценты по кредитам в размере $88 миллионов.

Депутаты поинтересовались, на какие нужды будут направлены эти $51,1 миллиона. Татиков в ответ заявил, что отсроченные средства ведомство планирует направить на покупку электроэнергии, восстановление Баткенской области после приграничного конфликта и социальные проекты.

Долг Китаю

Общий госдолг Кыргызстана, по данным Национального статистического комитета составляет 4,9 млрд сомов. Большая часть этой суммы страна должна Китаю.

Президент Садыр Жапаров в марте 2021 года заявил, что, согласно договоренностям между странами, если Кыргызстан не выплатит долг китайскому «Эксимбанку», то Китай получит в управление крупные инфраструктурные объекты. Такие, как ТЭЦ Бишкека, альтернативную трассу «Север—Юг» и ЛЭП «Датка-Кемин». Именно на эти объекты Кыргызстан и брал кредиты у Китая.

Тогда Жапаров отметил, что под управление Китая в этом случае могут уйти и другие объекты, но не уточнил, какие именно.

Депутат Дастан Бекешев ещё в ноябре 2020 года заявлял, что кредитная история Кыргызстана и Китая началась в девяностые, но взятые в первые годы независимости кредиты страна либо погасила, либо Китай их простил. Сейчас страна должна выплачивать то, что назанимала за последние 12 лет плюс проценты.

Кредиты Кыргызстану в основном выданы на 20-25 лет под ставку в два процента годовых, их льготный период по оплате от 5 до 11 лет. Объединяет займы эти и то, что в них заложены по полпроцента комиссионных сборов.

С 2008 года Кыргызстан получил десять крупных кредитов КНР, которые сейчас и составляют перед ней долг: семь на строительство дорог и три на энергетическую безопасность.

Читать по теме: Дастан Бекешев рассказал, на что Кыргызстан занимал деньги у Китая и как погашается этот долг. Спойлер — за счет налогоплательщиков

Зависимость Кыргызстана от Китая

Согласно исследованию Национального бюро экономических исследований США, Кыргызстан в 2019 году занимал 5-е место в мире по доле внешнего долга Китаю от своего ВВП.

Кроме того, по версии Кильского института мировой экономики, Кыргызстан входит в семь стран, чей внешний кредитный долг Китаю превышает 25% от их ВВП. В список также вошли Джибути, Нигер, Республика Конго, Лаос, Камбоджа и Мальдивы.

Как считает аналитическая организация Центр глобального развития, такой большой долг ставит Кыргызстан в «финансово уязвимое» положение перед Китаем. Если Кыргызстан не сможет вовремя погасить кредит, то Китай имеет право потребовать любой актив страны через международный суд, который находится в Гонконге.

Нефтетрейдеры предложили варианты по снижению цен на топливо

Ассоциация нефтетрейдеров Кыргызстана (АНК) предложила варианты, которые позволят снизить цены на бензин и дизельное топливо в Кыргызстане.

В Ассоциации отмечают: по данным международных экспертов, в октябре снова продолжится рост цен на нефть. Этот рост в итоге повлияет на увеличение отпускных цен заводов России, откуда Кыргызстан получает топливо.

В АНК также отметили, что если рост отпускных цен продолжится, местным нефтетрейдерам придется повышать розничные цены на топливо. Иначе это приведет к нерентабельности их работы и дальнейшему закрытию заправок.

Для сдерживания цен на заправках АНК предлагает властям страны применить механизм плавающего налогового регулирования с октября по декабрь 2021 года:

  • временно снизить ставки акцизного налога;
  • освободить импорт и поставки дизельного топлива от НДС.

«Меры позволят снизить розничные цены на бензин – на 3,70 сомов за литр и на дизельное топливо на 4,8 сомов за литр от текущего уровня цен. В случае реализации мер, по предварительным расчетам, плановые налоговые поступления на 2021 год в бюджет от нефтяного сектора будут выполнены в полном объеме», — добавили нефтетрейдеры.

Рост цен на дизельное топливо и бензин в Кыргызстане продолжается уже полгода. По информации нефтетрейдеров, это происходит из-за роста отпускных цен с заводов России, откуда Кыргызстан импортирует ГСМ.

Кроме этого, с начала сентября Кыргызстан начал получать бензин из России с пошлиной. Пошлина на ввоз топлива может повлиять на удорожание бензина на 1,3-1,7 сома за литр.

После этого кабмин начал переговоры с Россией об увеличении беспошлинных поставок бензина.

«Досье Пандоры»: Как в Москве был снесён кинотеатр «Киргизия» и при чем тут Константин Эрнст

Константин Эрнст. Фото / tass.ru

Российское издание «Важные истории» выяснило, что гендиректор «Первого канала» Константин Эрнст является бенефициаром оффшора на Британских Виргинских островах.

Его компания участвует в проекте по сносу старых советских кинотеатров в Москве и строительству на их месте торговых центров. При этом десятки миллиардов рублей на эти цели компании Эрнста предоставили российские госбанки.

По данным журналистов-расследователей, Эрнст с 2014 года является владельцем Moscow Dvorik Ltd. и единственным акционером и Haldis Corporation. Обе компании зарегистрированы на Британских Виргинских островах.

Почему на островах?

Британские Виргинские острова — это островное государство, зависимое от Великобритании. Население страны составляет чуть более 35 тысяч человек. При этом, на островах зарегистрировано около миллиона оффшорных фирм, а при вводе в поисковик Google «Британские Виргинские острова» первым делом выходит реклама с предложением открыть в этой стране оффшор.

Для регистрации оффшорных фирм обычно выбираются такие островные государства из-за того, что там компании освобождены от уплаты налогов и обычно уполномоченные органы таких стран не раскрывают данные о владельцах компаний.

Как Эрнст связан с покупкой кинотеатров

В ноябре 2014 года мэрия Москвы выставила на продажу 39 кинотеатров, построенных в советские годы в разных районах российской столице. В числе них был и кинотеатр «Киргизия». Его открыли в 1972 году в московском районе Новогиреево, здание вмещало более 600 человек.

Кинотеатр «Киргизия» в советские годы. Фото / Комплекс градостроительной политики и строительства города Москвы.

Кадастровую стоимость в том году всех 39 зданий и участков под ними определили в 23 млрд рублей. Но всё это продали всего за 9,6 млрд рублей.

«Мэрия Москвы назначила за кинотеатры начальную цену в 9,6 млрд рублей. И по этой минимальной цене, без всяких реальных торгов они и были проданы […] Покупателем 39 кинотеатров стала компания “Эдисонэнерго”. Она входит в холдинг ADG Group, который основали братья Михаил и Григорий Печерские в 2004 году», — пишут «Важные истории».

Григорий Печерский оценивал общий объем инвестиций в реконструкцию кинотеатров в 60 млрд рублей, а деньги на это в конце 2014 года предоставил государственный банк ВТБ.

Издание отмечает, что после этого появились подозрения, что за этим проектом по реконструкции стоит кто-то влиятельный, а журналисты напрямую спросили у Печерских, имеет ли Эрнст отношение к этому.

«Это была бы очень красивая история. Но, увы, это не так» — ответил тогда Григорий Печерский.

Но журналисты-расследователи выяснили, что компания «Эдисонэнерго» имеет отношение к компании Эрнста на Виргинских Британских островах, а точнее принадлежит ему через другую компанию.

«”Эдисонэнерго” принадлежит компании с Кипра Dvorik Cyprus Ltd, которая, в свою очередь, принадлежит двум компаниям с Британских Виргинских островов: Xelio Invest (ее владельцев мы пока не знаем) и той самой Moscow Dvorik Ltd, которая была зарегистрирована в день открытия Олимпиады в Сочи (в 2014 году)», — пишут «Важные истории».

В 2018 году кинотеатр «Киргизия» в Новогиреево полностью снесли. На его месте уже построили одноимённый культурно-досуговый центр.

В самой ADG group в начале этого года сообщили, что уже весной 2021 года «Киргизия» начнёт работать.

Что такое «Досье Пандоры»?

3 октября Международный консорциум журналистов-расследователей (ICIJ) опубликовал «Досье Пандоры» (The Pandora Papers).

Более 600 журналистов из почти 120 стран мира изучили данные о владельцах оффшорных компаний со всего света. Эти данные — более 12 млн документов общим объемом три терабайта — журналистам предоставил источник, чье имя не разглашается по соображениям безопасности.

В архиве, как отмечает издание «Важные истории», содержатся сведения об оффшорах и секретных счетах политиков, чиновников и их родственников со всего мира — из США, Великобритании, Франции, Италии, России, Украины, Казахстана и других стран.

Так OCCRP Казахстан и журналисты Миранда Патрусич и Илья Лозовский благодаря утечке документов обнаружили в оффшорах Асель Курманбаевой, которую считают неофициальной женой первого президента Нурсултана Назарбаева, $30 млн. По данным журналистов-расследователей, их она получила от ближайшего окружения Назарбаева.

МИД Кыргызстана: Обсуждается поставка кыргызского золота в Индию

Пресс-служба МИД Кыргызстана сообщила, что 29 сентября в городе Мумбай (Индия) прошел бизнес-форум «SpeedNetworking», организованный ассоциацией промышленников.

На этом форуме страны обсудили экономическое сотрудничество, а также экспорт кыргызского золота и полезных ископаемых в Индию для ювелирных изделий.

Обсуждение между Кыргызстаном и Индией экспорта золота произошло на фоне того, что в конце сентября «Кыргызалтын» исключили из списка Лондонской ассоциации участников рынка драгоценных металлов (LBMA).

Читать еще: «Кыргызалтын» исключили из списка надежных поставщиков Лондонской ассоциации

Ассоциация приняла такое решение из-за несоблюдения требований программы ответственного снабжения.

Потеря аккредитации ограничивает доступ «Кыргызалтына» к основному рынку, потому что крупные банки, доминирующие в торговле драгоценными металлами, как правило, обрабатывают только металл с нефтеперерабатывающих заводов, входящих в список «надежных поставщиков» LBMA.

Решение LBMA стало итогом их изучения «Кыргызалтына» в связи с обвинениями в адрес компании, «касающихся поставок и возможностью мошенничества». Эти обвинения были со стороны канадской компании Centerra Gold Inc. из-за введения внешнего управления на руднике Кумтор со стороны кыргызских властей.

В «Кыргызалтын» обвинения со стороны Centerra отрицают.

Позже на решение LBMA отреагировал глава минэкономфина Акылбек Жапаров. В своем обращении на фейсбук он написал, что решение ассоциации носит «временный характер».

Вместе с этим он добавил, что правительство еще тогда начало прорабатывать «новые каналы поставки нашего золота».

«Переговоры уже идут. Пока могу сказать что, условия будут не хуже прежних», — отметил Жапаров.

Глава объединения ювелиров и предпринимателей Сталбек Акматов в интервью «Азаттык» комментируя решение LBMA сказал, что спрос на золота в мире всегда есть, однако другой вопрос по каким правилам будет продаваться драгоценный металл.

В этом же интервью он отметил, что Индия является одной из тех стран, которая не нужна наша аккредитация на Лондонском рынке драгоценных металлов, которую ранее отозвали у «Кыргызалтына».

«Золото «Кумтор Голд Компани» могут покупать страны с развитой ювелирной отраслью. Другого пути продажи золота нет. Но чиновники в этом деле не должны думать о личных интересах и поддаваться коррупции», — сказал Акматов «Азаттыку».

В Бишкеке с 5 октября начнут подключать отопление — мэрия

Пресс-служба мэрии Бишкека сообщила, что в столице с 5 октября начнут подавать отопление. Соответствующее распоряжение подписал мэр столицы Айбек Джунушалиев.

В муниципалитете отметили, что подключение абонентов продлится несколько дней.

В первую очередь отопление будет подаваться в школы, детские сады, больницы, родильные дома и соцучреждения. Затем – в жилые дома и промышленные предприятия. В последнюю очередь будут подключаться те абоненты, у которых есть задолженности.

«При подключении жилого дома просьба сбросить воздух из системы отопления через краны Маевского, расположенные на отопительных приборах верхних этажей домов. Эта мера ускорит поступление тепла в квартиры», — добавили в мэрии.

Информацию также подтвердили в «Бишкектеплосети». Именно эта компания проводит центральное отопление в столице.

​​Согласно принятым нормам, в Кыргызстане отопительный сезон начинается при среднесуточной температуре -8 градусов в течение пяти суток подряд.

Кроме этого, в связи с энергокризисом и нехваткой воды в Токтогульском водохранилище власти запретили отапливать дома электричеством.

По теме:

Энергокризиса нет, но отапливаться электричеством запрещено. «Северэлектро» и «Востокэлектро» разослали предупреждения кыргызстанцам

В Кыргызстане ежегодно будут повышать тарифы на отопление и горячую воду

Бейшеналиев: Четвертая волна COVID-19 в Кыргызстане ожидается после выборов в парламент

Глава минздравсоцразвития Алымкадыр Бейшеналиев 4 октября в эфире «Биринчи Радио» рассказал о надвигающейся четвёртой волне COVID-19 и о том, какие меры по защите населения предпринимает ведомство.

Алымкадыр Бейшеналиев. Скриншот: «Биринчи радио»

Четвёртая волна COVID-19

По словам Бейшеналиева, в Кыргызстане четвертая волна коронавирусной инфекции ожидается в конце ноября после выборов в Жогорку Кенеш*.

*Выборы в парламент назначены на 28 ноября 2021 года.

По его словам, третью волну здравоохранение Кыргызстана выдержало очень успешно — погибших по сравнению с предыдущими волнами было меньше в 10 раз.

«Также в этом году больницы лучше оснащены таким оборудованием, как концентраторы и аппараты искусственной вентиляции легких. Если граждане активнее будут проходить вакцинацию, думаю, мы еще лучше пройдем четвертую волну», — сказал Бейшеналиев.

Он также добавил, что больницы оснащены медикаментами и СИЗ на три месяца вперед.

Нужны генераторы

Также по его словам, минздрав оснащает больницы генераторами для того, чтобы при отключении электроэнергии пациенты на операции и на аппарате ИВЛ не пострадали.

Бейшеналиев отметил, что ведомство также планирует обсудить с минэнерго большую проблему с пунктами хранения вакцин от COVID-19.

«Они должны храниться в холодильниках, тем более скоро в страну привезут вакцины Pfizer и Moderna, которые должны храниться при температуре минус 70 градусов. При прерывании электроснабжения мы можем потерять вакцины», — отметил глава минздрава.

Однако генераторов нужно не мало, а средства ограничены. Минздрав ищет помощи от спонсоров.

ПЦР-тест стал дешевле

Бейшеналиев на радио также сообщил, что в государственных больницах теперь можно сдать ПЦР-тест на COVID-19.

«Процедура стоит около 500 сомов, что намного дешевле, чем в частных лабораториях», — сказал чиновник.

По последним данным минздрава, стоимость анализа в частных лабораториях составляет от 1700 до 2390 сомов.

Иссык-Куль: В аварии по дороге в Балыкчы погибли два человека

В Иссык-Кульской области, что по трассе Балыкчы — Ананьево — Каракол утром 4 октября опрокинулся Lexus 300. Об этом журналисту «Клоопа» сообщили в пресс-службе областного УВД.

Авария в Иссык-Кульской области. Фото: Акипресс

По их данным, авария произошла, так как водитель не справился с управлением. В результате происшествия погибли два человека.

Кроме этого ряд СМИ со ссылкой на собственные источники сообщил, что погибшими в аварии были родители экс-депутата и покойного криминального авторитета Рыспека Акматбаева.

Рыспек Акматбаев был одним из известных криминальных авторитетов в Кыргызстане. Его обвиняли в нескольких убийствах, но затем оправдали.

Весной 2005 года при невыясненных обстоятельствах погиб его сын. В октябре 2005 года при посещении исправительной колонии в Молдовановке был убит его брат, депутат парламента Тынычбек Акматбаев.

Сам Рыспек Акматбаев был убит в 2006 году у входа в мечеть в селе Кок-Жар через месяц после того, как стал депутатом парламента.

«Вор № 1 в парламенте». Возле Белого дома проходит митинг против депутата Ибраева

В Бишкеке у здания Белого дома 4 октября проходит митинг против депутата Жогорку Кенеша Саматбека Ибраева. Об этом написала бывшая советница мэра столицы Гуля Алмамбетова на своей странице в фейсбуке.

В руках они держат плакаты со словами:«Мошенник не имеет морального права сидеть в парламенте», «Вор №1 в парламенте Ибраев», а также «Семья Ибраевых губит жизни людей». Они просят президента Садыра Жапарова обратить внимание на их жалобу и оказать помощь.

Кто такой Ибраев?

Саматбек Ибраев.

Саматбек Ибраев — депутат парламента, автор громкого законопроекта о финтехе, который был раскритикован финансистами и экс-главой Нацбанка Толкунбеком Абдыгуловым.

«Если случится развал банковской системы — винить Ибраева». Рассказываем, почему законопроект о финтехе опасен

При этом с лета этого года Ибраев неоднократно критиковал на тот момент занимавшего пост главы Нацбанка Толкунбека Абдыгулова.

Тогда же он сказал, что финтех-компании не занимаются рискованными банковскими операциями в отличие от коммерческих банков, а Нацбанк «создает препятствие для легального финтеха».

На заседании парламента 29 сентября, когда рассматривали отставку Абдыгулова, Ибраев предложил создать депутатскую комиссию, чтобы проверить деятельность Нацбанка с 2014 года.

В ответ Абдыгулов сказал, что «достойно ответить Ибраеву ему мешает этика госслужащего» и свое мнение он открыто выразит после ухода с должности.

Кроме того, репутация Ибраева была поставлена под сомнение не один раз.

Отмечается, что законопроект Ибраев написал, опираясь на концепцию Фролова «Богатый и счастливый Кыргызстан». У банкира сомнительная репутация, и это смутило нескольких депутатов.

Читать по теме: Интриги вокруг смены главы Нацбанка. Как с этим связаны депутат Ибраев и российский финансист Фролов?

К тому же, сын депутата Данияр Ибраев в 2020 году был задержан в Болгарии по подозрению в семи фактах мошенничества в особо крупном размере.

По данным милиции, в 2019 году к ним обратились несколько строительных компаний, которые заявили, что 28-летний гендиректор ОсОО «Строймир» Данияр Ибраев обещал поставить им строительную арматуру, но, получив крупную сумму денег, перестал выходить на связь.

«Общий ущерб составил — 507 миллионов 352 тысячи 49 сомов. Семь эпизодов зарегистрированы в ЕРПП», — сообщили в ГУВД.

Читать еще: Сына депутата Ибраева доставят из Болгарии в Кыргызстан по делу о мошенничестве на 500 млн сомов

В Кыргызстане ежегодно будут повышать тарифы на отопление и горячую воду

Глава кабинета министров Улукбек Марипов подписал постановление о новых тарифах на отопление и горячую воду.

Согласно постановлению, планируется, что в Кыргызстане ежегодно будут расти тарифы за отопление и горячую воду на 10%. Повышение тарифов начинается уже с 2022 года.

Постановление кабмина рассчитано до 2025 года.

Тарифы на горячую воду

«Среднесрочная тарифная политика предполагает достижение в среднесрочном периоде покрытия тарифами на тепловую энергию стоимости и в дальнейшем их ежегодную корректировку на уровень фактической инфляции за предыдущий год», — говорится в документе.

По мнению кабмина, такой подход позволит довести тарифы на отопление и горячую воду до их реальной стоимости, что в итоге обеспечит «финансовую устойчивость теплоснабжающих предприятий теплоэнергетического сектора».

Кабмин также поделил виды тарифов на несколько групп:

  • население;
  • промышленность;
  • бюджетные потребители (потребители, финансируемые из республиканского или местного бюджета);
  • прочие потребители.

К группе «население» относятся: жилые дома, квартиры, общежития квартирного типа, общежития учебных заведений школ-интернатов некоммерческого типа, казармы и общежития гарнизонов военизированных учреждений, СИЗО и жилые зоны других министерств и ведомств.

При этом тарифы на горячую воду, согласно тарифной сетке, будут расти по 14,1% ежегодно до 2025 года. Для промышленности тарифы будут увеличиваться согласно уровню инфляции.

Ранее власти страны приняли решение повысить тарифы на электроэнергию. В этом году новые тарифы коснутся только бизнеса и промышленного сектора. Однако уже со следующего года тарифы для обычных потребителей тоже будут расти: на 10% в год.

Повышение тарифов

Первым о необходимости пересмотра тарифов на электричество после смены власти в октябре 2020 года заговорил президент Садыр Жапаров. В апреле 2021 года он предложил новую тарифную сетку, но позже министерство энергетики и промышленности пересмотрело ее.

Тогда в ведомстве сообщили, что проект «Среднесрочной тарифной политики на электрическую энергию на 2021-2025 годы» переработали, исходя из обращений от граждан и депутатов.

В итоге министерство решило пока не повышать тарифы для обычных граждан.

При этом бизнес-сообщество не раз обращалось к властям, чтобы пересмотреть тарифные планы на электроэнергию для предпринимателей. Отмечалось, что местные компании могут оказаться в безвыходном положении.

Кроме этого, бизнес-ассоциация JIA обеспокоилась, что в новом проекте субъекты цементной промышленности приравняли к майнинг-фермам.