Необоснованные обвинения и серьезная судебная ошибка, создающая опасный прецедент — IPHR о приговоре по делу «Клоопа»

Бельгийская неправительственная правозащитная организация Международное партнерство за права человека (IPHR) выступила с заявлением об обвинительном приговоре по делу «Клоопа». Ранее судья Первомайского райсуда Бишкека Чолпонай Уметалиева признала четверых бывших сотрудников издания виновными по делу о «призывах к массовым беспорядкам». Судья приговорила двух операторов Александра Александрова и Жоомарта Дуулатова к пяти годам лишения свободы, а двум бухгалтерам дали по три года пробации.

В IPHR заявили, что процесс носил «несправедливый характер» и стал новым этапом «кампании властей по репрессиям» против «Клоопа».

«Обстоятельства [дела] демонстрируют полную необоснованность обвинений, выдвинутых против бывших сотрудников “Клоопа”, и указывают на серьезную судебную ошибку, а данное дело создает опасный прецедент, который угрожает всем независимым голосам в Кыргызстане», — считают в организации.

В IPHR призвали власти Кыргызстана: 

  • снять все обвинения с бывших сотрудников «Клоопа» и немедленно освободить осужденных операторов, а также других журналистов, осужденных по необоснованным обвинениям;
  • прекратить давление на «Клооп» и другие независимые СМИ, обеспечив им возможность работать свободно и безопасно;
  • привести новый закон о СМИ в соответствие с международными обязательствами Кыргызстана в области прав человека.

Бывших операторов и бухгалтеров «Клоопа» признали виновными по делу о «призывах к массовым беспорядкам» за пять видео, к которым они не имели никакого отношения. Все пять материалов выпускал журналист-расследователь Болот Темиров на YouTube-канале Temirov Live. Сам Темиров ранее не раз сообщал, что не знаком и не связан с бывшими операторами «Клоопа» и бухгалтерами. Также он отмечал, что весь свой контент производит сам.

Эксперты не нашли в этих видео прямых призывов к беспорядкам, хотя эксперт-лингвист Таалайбек Абдыкожоев и увидел возможные признаки призыва в слогане в видео Болота Темирова «Свободу не дают, свободы добиваются». Тем не менее, эксперт не понимал, причем тут «Клооп», если он делал экспертизу по видео Болота Темирова.

Хотя следствие настаивало, что Болот Темиров передает некие материалы руководству «Клоопа», которые потом руководство передает операторам, доказать это не смогли — ведь указанные в деле материалы «Клооп» не публиковал. Также следствие пыталось убедить всех в том, что Болот Темиров финансирует «Клооп», но не смогло доказать свои доводы.

Следствие не смогло доказать ни один из доводов уголовного дела, а операторы признали, что их ранее вынудили признать вину в обмен на домашний арест.

«Вопиющий пример того, как уголовное право используется для давления на независимую журналистику» — Amnesty International о приговоре по делу «Клоопа»

Международная правозащитная организация Amnesty International осудила обвинительный приговор по делу «Клоопа». Ранее судья Первомайского райсуда Бишкека Чолпонай Уметалиева признала четверых бывших сотрудников издания виновными по делу о «призывах к массовым беспорядкам». Судья приговорила двух операторов Александра Александрова и Жоомарта Дуулатова к пяти годам лишения свободы, а двум бухгалтерам дали по три года пробации.

Замдиректора Amnesty International по Восточной Европе и Центральной Азии Денис Кривошеев назвал приговор в отношении Александрова и Дуулатова «вопиющим примером того, как уголовное право используется для давления на независимую журналистику».

«Суд проигнорировал показания самих обвиняемых, заявивших, что признания были получены под давлением и без адвокатов, а также выводы экспертов, подтвердивших отсутствие доказательств их причастности к публикациям. Дело “Клоопа” – часть тревожного тренда: в Кыргызстане пространство для свободы слова стремительно сужается, а давление на независимую журналистику стало самым сильным за последние 15 лет», — отметил Кривошеев.

В Amnesty International потребовали от властей Кыргызстана «немедленного и безоговорочного освобождения Александрова и Дуулатова, а также безотлагательного прекращения кампании по преследованию независимых СМИ в Кыргызстане».

Бывших операторов и бухгалтеров «Клоопа» признали виновными по делу о «призывах к массовым беспорядкам» за пять видео, к которым они не имели никакого отношения. Все пять материалов выпускал журналист-расследователь Болот Темиров на YouTube-канале Temirov Live. Сам Темиров ранее не раз сообщал, что не знаком и не связан с бывшими операторами «Клоопа» и бухгалтерами. Также он отмечал, что весь свой контент производит сам.

Эксперты не нашли в этих видео прямых призывов к беспорядкам, хотя эксперт-лингвист Таалайбек Абдыкожоев и увидел возможные признаки призыва в слогане в видео Болота Темирова «Свободу не дают, свободы добиваются». Тем не менее, эксперт не понимал, причем тут «Клооп», если он делал экспертизу по видео Болота Темирова.

Хотя следствие настаивало, что Болот Темиров передает некие материалы руководству «Клоопа», которые потом руководство передает операторам, доказать это не смогли — ведь указанные в деле материалы «Клооп» не публиковал. Также следствие пыталось убедить всех в том, что Болот Темиров финансирует «Клооп», но не смогло доказать свои доводы.

Следствие не смогло доказать ни один из доводов уголовного дела, а операторы признали, что их ранее вынудили признать вину в обмен на домашний арест.

Суд отпустил под пробацию правозащитницу Риту Карасартову

Свердловский райсуд Бишкека 18 сентября вынес приговор в отношении правозащитницы Риты Карасартовой. Об этом сообщила правозащитница Гульшайыр Абдирасулова.

Суд признал её виновной по делу о «призывах к массовым беспорядкам» и назначил ей пробационный надзор на пять лет. Весь этот срок она будет находится под надзором правоохранительных органов. Также по словам дочери Карасартовой Касиет Мамырбай, правозащитнице назначили штраф в 50 тысяч сомов по делу о «Публичных призывах к насильственному захвату власти».

Прокурор запрашивал для правозащитницы 10 лет колонии.

Карасартову задержали в середине апреля и с тех пор она находится под стражей. Это дело рассматривалось в закрытом режиме из-за того, что его засекретили. В этом деле кроме Карасартовой проходят еще трое обвиняемых, но их имена неизвестны из-за секретности.

Изначально Карасартова связывала своё задержание с опубликованным ею в фейсбуке письмом активиста Тилекмата Куренова. Однако позже сообщила, что в её деле нет Куренова, а под стражей она за то, что «своими оппозиционными взглядами делает всё, чтобы власть в Кыргызстане постепенно пришла бы к смене».

«Само понимание, что власть должна сменяться приводит в ужас тех, кто стоит у власти», — написала Карасартова в своём письме из СИЗО 16 июля.

Ряд правозащитных организацией критиковали власти Кыргызстана за арест правозащитницы и призывали власти снять с Карасартовой обвинения и освободить её.

Рита Карасартова также была одной из фигуранток Кемпир-Абадского дела, где более 20 человек обвинялись в «подготовке к организации массовых беспорядков». Все обвиняемые по этому делу были оправданы судом.

Выступление адвокатов защиты на прениях по делу «Клоопа»

Александр Александров и Жоомарт Дуулатов в суде. Фото: RFE/RL

«Клооп» публикует полное выступление на прениях адвокатов бывших операторов издания Александра Александрова и Жоомарта Дуулатова. 17 сентября судья Первомайского райсуда Бишкека Чолпонай Уметалиева признала их виновными по делу о «призывах к массовым беспорядкам» и приговорила каждого к пяти годам лишения свободы в колонии общего режима. Двум бывшим бухгалтерам издания дали по три года пробации по этому делу.

Адвокат Дуулатова, Сыдыков: Я внимательно выслушал гособвинителя. У меня сложилось такое впечатление, что он просто прочитал обвинительный акт, по существу ничего не прочитал из материалов дела. Чем же доказывается вина Дуулатова и других подсудимых?

Например, берем первую часть обвинения, что здесь пишут? Пишут: «после внесения последних штрихов по монтажу и корректировки текстов видео-редактором Александровым, получали предварительное одобрение руководства фонда на публикацию материалов на просторах медиа-площадки YouTube».

Можете пролистать любой том, любой лист дела. Те видео, на которые обвинение ссылается, они все были опубликованы кем? Они были опубликованы Болотом Темировым, но не были опубликованы «Клооп Медиа». Не «Клооп Медиа», а «Коомар Медиа». В 2025 году мой подзащитный Дуулатов, Александров, да и другие подсудимые работали уже в «Коомар Медиа». Поэтому в этой части обвинения, когда говорят, что подсудимый Дуулатов получал разрешение и публиковал материал на просторах масс-медиа — эту часть обвинения гособвинитель чем доказал?

Это же обвинительный акт, он должен каждый пункт доказывать. Я слушал, слушал, он его прочитал, но нет ссылки ни на что, ни на лист дела, ни на что. Он просто прочитал и все. Мы выслушали экспертов, мы выслушали свидетелей, почти всех слушали, но никто не сказал, что они публиковали — ни Дуулатов, никто.

Поэтому, Ваша честь, думаю, что в этой части обвинение нам ничего не доказало.

«Анализ и мониторинг социальных сетей кыргызского сегмента распространяет недостоверную информацию, манипулирует общественностью». Вот они [обвинители] все это пишут. С кем же это связано? Это связано с Дуулатовым, Александровым, другими? Нет, это связано с Temirov Live, Болотом Темировым. Гособвинитель должен ссылаться на том уголовного дела, лист дела, протокол. Он ссылается на рапорт начальника отдела.

Хорошо, он ссылается. Вы потом прочитайте, пожалуйста. В этом рапорте нет ни одного факта, в котором бы этот начальник отдела или другие подтверждали бы связь Дуулатова, Александрова и других с Temirov Live. Да, они ссылаются, говорят главный редактор, учредитель живут в Польше. Ну и живут, докажите связь между ними и Temirov Live, но в материалах дела и этого доказательства нет. Какая связь у них есть?

Между лицом, с которым мой подзащитный Дуулатов заключил договор о найме в 2025 году, ранее заключал тоже в 2024 году, где связь с Болотом Темировым?

Именно вот учредителя, в данном случае не учредителя, а именно главного редактора, которого они описывают, с Temirov Live? В материалах дела есть эти документы? Документ или приговор суда? Будем ссылаться на официальные документы. Это должен быть уже приговор суда Кыргызской Республики, в котором доказывалась бы связь между «Коомар Медиа» и Temirov Live, а потом уже обвинять Александрова, Дуулатова и других подсудимых, что да, вы работали с главным редактором, естественно у вас имеется связь с Temirov Live, Болотом Темировым. Нет такого уголовного дела. У них даже нет по сути общественной [связи] где-то, чтобы они где-то сидели за столом, общались, переписка. Есть такое? Тоже нет. На что они [обвинители] ссылаются?

От того, что это видео распространялось — это же видео распространял ни Дуулатов, ни Александров, ни другие подсудимые. Это распространял Темиров, Болот Темиров, а какая связь? Они что родственники? Нет, не родственники. Вместе работали? Нет, не работали.

Во время исследования материалов уголовного дела гособвинение хоть доказало, хоть через одного свидетеля, что они имели связь с Болотом Темировым? Нет, гособвинение не доказало, упорно просто прочитали обвинительный акт и все, считают «доказано».

Теперь они ссылаются на заключение судебно-лингвистической экспертизы, обратно же, хорошо, Ваша честь, будем брать за основу это обвинение. Мы выслушали эксперта, задали вопрос:«Связь имеется вот в этой экспертизе, что “Коомар Медиа” или Дуулатов, или Александров, или другие, что они были связаны с этими публикациями?» Нет, говорит, я смотрел, такую связь не усмотрел.

Так если эксперт не усмотрел такую связь, зачем этой экспертизой вменять вину Александрову, Дуулатову и другим? И обвинение, когда зачитывало обвинительный акт, говорит: «Вина их доказана». Чем он [обвинитель] это доказал? Да, они ссылаются на публикацию третьего лица, причем связь этого третьего лица с подсудимыми Дуулатовым и Александровым они не доказали. Даже в материалах дела нет такого доказательства.

Я еще дойду до перечисления вещественных доказательств — что там было написано. Я просто выслушал, он перечислил по списку: вот, вот это, вот это, вот это. И все. А что там было расписано? Он даже не раскрыл ни один документ. Вы знаете по какой причине? Потому что в этом документе нет ни одного доказательства.

«Решением Октябрьского районного суда от 9 февраля 2024 года была ликвидирована деятельность фонда». Да фонд был ликвидирован в 2024 году. Решение вступило в силу, по-моему, в апреле 2024 года, в июне 2024 года решение было подтверждено постановлением Верховного суда. Но они к этому какое отношение имеют? Они наемные работники, они не имеют никакого отношения к политике фонда и после увольнения они перешли в «Коомар Медиа». А что, в отношении «Коомар Медиа» есть какой-то судебный акт? Его деятельность запрещена? Уголовное дело, приговор есть, что деятельность «Коомар Медиа» запрещена? Я что-то такого не слышал на судебном заседании и обвинение не предоставило документов. А на что Вы тогда ссылаетесь?

А самое интересное — Вы все время ссылаетесь только на «Клооп Медиа», а «Коомар» Вы просто упомянули, хотя в своих показаниях они сказали, и в материалах дела имеются договора, как вещественные доказательства — с июня 2024 года они сотрудники «Коомар Медиа». В отношении «Коомар Медиа» что есть у обвинения, что это преступная организация, что она связана с Temirov Live? Есть? В договорах указано? Нет, не указано. В актах выполненных работ указано, что эти публикации, были оттуда взяты? Нет, не указано. Тогда почему эти акты выполненных работ, эти договора Вы указываете как доказательства? В чем?

Я прочитал, там написано четко, что исполнительный директор «Коомар Медиа» заключила договор на один месяц с Дуулатовым и  Александровым. На один месяц: с 1 июня по 31. Акт выполненных работ, что они с 1 по 31 июня выполняли свою работу в качестве видео-операторов, все, больше ничего нет.

Теперь идем конкретно по существу, те доказательства, которые Вы считаете, что доказывают их вину. Рапорт начальника 5-го отдела ГУ ГКНБ по Бишкеку Токтосунова. Я читал этот рапорт, Ваша честь. В этом рапорте нет ничего связанного с тем, что Дуулатов, Александров и другие имели связь с Болотом Темировым или Temirov Live, как Вы говорите. Нет ни одного доказательства подтверждающего, что они занимались видеосъемкой, нет этого в рапорте. Просто предположительно.

А теперь смотрите, может ли суд положить в основу обвинения предположение, теорию, может? УПК это прямо запрещает, оно прямо говорит, это постановление Верховного суда: суд не может опираться на вероятные выводы, на какие-то теории, суд должен опираться только на доказанные факты. А в рапорте начальника нет ничего доказанного факта. Почему на него ссылаются как на доказательство?

Или выводы лингвистической экспертизы, заключение эксперта Абдыкожоева, мы его выслушали, мы ему задали вопрос: 

— Был ли в этом видео Александров, Дуулатов, К., Н.?

— Нет, не слышал такие фамилии. 

— В этих видео была ли связь с «Клооп Медиа», «Коомар Медиа»?   

— Нет.

Тогда возникает вопрос: Если в экспертизе не доказана связь Дуулатова, не доказана связь Александрова, К., Н., какое отношение эти видео имеют к нашим подсудимым? Пожалуйста, задержите Болота Темирова, посадите, судите, предъявляйте эти видео. Почему за видео третьего человека должны отвечать третьи лица? Я вашего обвинения  не понял. Думаю, что не поняли и мои подзащитные и их родственники.

В Вашем выступлении нет доказательств связи между Temirov Live, их публикациями и Александровым, Дуулатовым и другими подсудимыми. Нет нигде в заключении. Идем дальше.

Промежуточный ответ на следственное поручение о возможном местонахождении Болота Темирова. Ваша Честь, это третье доказательство вины Александрова, Дуулатова и других. Ответ — где находился Темиров. Извините, пожалуйста, какое отношение это имеет к предъявленному обвинению. Где находился Темиров? За границей. А причем тут их вина в том, что он находился за границей? Они что спонсировали Темирова? Вы доказали? Нет, не доказали. Вот Ваши доказательства вины Дуулатова, Александрова и других: вот этот промежуточный ответ на следственное поручение о возможном местонахождении Темирова. Анекдот? Анекдот.

Идем дальше. Промежуточный ответ следственного поручения, в котором предоставляется информация о том, что «Клооп Медиа» является запрещенным на территории Кыргызской Республики, что они начали активное сотрудничество с Болотом Темировым. И в этой справке указаны анкетные данные Дуулатова, который «активно вел деятельность с Темировым», да? Я читал это, они просто написали, что он проживает там-то, но какого-либо телефонного переговора, постановления суда, что они истребовали его телефонные разговоры, переписка, общение по видео, блоги, чаты — копии не были к этому приобщены. Связь Дуулатова с Темировым — там просто слова и все. Можем мы положить это в основу обвинения? Нет, не можем. А зачем тогда ссылаетесь?

Идем дальше. Теперь протоколы допросов [перечисляет список протоколов допросов]…

Вот все эти протоколы допросов. Во-первых, Ваша честь, я прошу обратить внимание, что все эти протоколы допросов не были написаны этими лицами: ни подсудимыми, ни свидетелями. Они все были напечатаны на компьютере. В отношении всех подсудимых, всех свидетелей были проведены оперативно-следственные действия с угрозами. В отношении всех свидетелей, насколько я понял, у них всех дома были проведены обыски, там телефонные распечатки были. Поэтому — да, они все это подписывали, подписывали, подписывали, но когда мы в суде допросили, что мы в ответ услышали? А мы, говорит, не знаем. «Мы этого Temirov Live не видели, никакой связи нет».

Так вот эти протокола, которые в обвинительном акте указаны как доказательства, что они доказывают? Они просто доказывают, что да, они были допрошены во время предварительного следствия. Так что они доказали? Ни в одном протоколе нет, например, такого: «Да, действительно Александров, Дуулатов, К., Н. в моем присутствии разговаривали с Temirov Live» или что было от него финансирование или еще что-то подобное. Любое какое-то доказательство, даже устное — в этих протоколах такого нет.

Нигде нет, что они видели, как Дуулатов и Александров, как операторы, снимали эти видео, связанные с теми видео, которые упомянуло гособвинение. Что они снимали для него эти видео. Есть это в протоколе допроса? Нет. Этого даже нет в показаниях, когда мы их в суде допрашивали.

Поэтому все эти доказательства, которые гособвинение считает доказательством вины Дуулатова, мне приходится все фамилии говорить, потому что невозможно это как бы убрать из текста, и других подсудимых — буду так говорить, нельзя считать  доказательством вины этих подсудимых. Никак нельзя, потому что в этих протоколах допросов нет доказательств, просто тупо перечисляются следственные действия, проведенные в рамках уголовного дела. Это считается доказательствами. Меня вот это удивляет. Тогда надо было всю опись трех томов, которые есть, надо было все переписать в доказательства вины Дуулатова, Александрова и других.

Теперь смотрим протокол осмотра предметов, которым были зафиксированы изъятые в ходе обыска предметы: чековые книжки. Я видел, Ваша честь, ознакомился, и что я там вижу? Опись чековых книжек, самих чековых книжек нет. Названия есть, книжек нет. Никаких квитанций к делу не приобщено. Так я не понял, а что они осматривали? Не верите? Можете посмотреть.

Нет там ничего, связанного с чеками, перечислили и все. В чем смысл вещественных доказательств? Что они доказывают? Что, в этих чековых книжках они получали деньги от Temirov Live? Нет. Если от «Коомар Медиа» они получали — это не преступление, у них договор есть. В чем вина? А вещдоки что докажут? Вы, как гособвинение, этого не доказали.

Ваша честь, тетрадь с надписями «Клооп» и «Коомар Медиа», бухгалтерские документы. Ваша честь, нет этих бухгалтерских документов. Опись есть, перечисление есть, бухгалтерских документов нет. Вот, что самое интересное: перечисляют вещественные доказательства, пишут названия, а сами документы к делу не приобщают. Хочешь понять, что в них было — не понятно, нет их в деле. Просто перечислены: протокол осмотра, чековые книжки, признать вещественными доказательствами, ну нет этих документов. Что там было — не понятно. Как можно считать это вещественными доказательствами? Я не знаю.

Постановление о признании вещественными доказательствами технических средств «Коомар-Клооп Медиа». Да? А что там изъяли? Протокол осмотра не указали. Есть там протокол осмотра, изъяли сотовые телефоны, ноутбуки. Если они считают, что это вещественные доказательства… но, обратно же, как заявил мой подзащитный Дуулатов, в его телефоне, в его ноутбуке нет никакого видео, которое было связано с теми видео, которые Вы зачитали в обвинении, гособвинитель. Если это было бы, то должна была быть техническая экспертиза. Сказать, что вот в таком-то телефоне, здесь-то здесь-то имеется информация, вот видео, в том видео, где имеется в обвинении Temirov Live. Есть такая экспертиза в деле? Нет.

Телефон изъяли, ноутбук изъяли, а зачем изъяли — не понятно. Что нашли — не понятно. Нет их в деле. Изъяли? Да. А что там нашли — не понятно. А раз изъяли, там ничего не нашли, как оно может быть вещественным доказательством? С каких пор просто перечисление предметов — телефона, ноутбука и других — являются вещественными доказательствами вины преступления, хотя там ничего нет?

Тогда что, мой телефон тоже будет, если что вещественным доказательством? Наверное не будет? Там же должна содержаться какая-то информация, видео или что-то, но этого нет на телефоне и ноутбуке, просто перечислили.

Справка оперативного подразделения, в котором указано, что на личные банковские счета руководителей «Коомар Медиа» на регулярной основе переводились денежные средства в виде выделяемых донорами в качестве грантов, заработной платы, в последующем используемых в личных целях руководителей фонда.

Ваша честь, вот когда они говорят, что эти денежные средства перечислялись, обычно в рамках уголовного дела проводится бухгалтерская экспертиза, где все это расписывается: что за деньги, куда они пошли, как были они истрачены, источник происхождения, куда? Расписывается аудитом или экспертизой. Я материалы аудита не нашел. А самое интересное, я даже не нашел этих денег: кассовых ордеров, банковских переводов. Их в деле нет. Или Вы видели? Никто не видел.

Почему они ссылаются на документы, которых нет в деле? Я не знаю, если просто названия перечислить — да, есть. А самих документов нет.

Так, протокол осмотра фото-таблицы, предоставленной оперативным подразделением, в котором осмотривают скрин-шоты видеороликов Temirov Live с описанием. Да, Ваша честь, смотрели, и что? Смотрели Temirov Live, и мы смотрели, а где здесь Александров, Дуулатов и другие? Что мы там видели? Как оно может являться вещественным доказательством? Чего вещественным доказательством? То, что они проводили следственные действия вещественным доказательством являются, да? Если они проводили следственные действия, то можно и не перечислять, это указано в описи. А где здесь вина Дуулатова и других подсудимых? Нет, не понял я.

Постановление о признании вещественным доказательством фото-таблицы, скрин-шотов видеороликов Temirov Live. Ну я уже повторяться не буду, это одно и то же. Но, в принципе, здесь в этих скрин-шотах, видеороликах нет нигде ни «Коомар Медиа», ни Дуулатова, ни Александрова, ни других. Поэтому я не знаю, почему считается вещественными доказательствами.

Так, протокол осмотра DVD-диска. Ну это уже… Признать вещественным доказательством протокол осмотра, в котором осматриваются договора и акты выполненных работ. Вот, Ваша честь, все эти договора, это том третий, там есть они. Сперва Александров, его договора, потом Дуулатова. Что там написано? Там просто написано, что руководитель «Коомар Медиа» заключает договор на один месяц с Александровым, Дуулатовым на выполнение работ, о чем предоставляется оплата по предоставлению акта выполненных работ. 

К этим договорам приобщены акты выполненных работ. Вот я просто не понял, а где здесь преступление? Мы спросили работников «Коомар Медиа», они все сказали: наши журналисты выезжали на журналистские расследования, с ними выезжали операторы Александров или Дуулатов. Ни один из них не сказал, что они выезжали на какие-то съемки, связанные с Temirov Live. Только по своей журналистской работе. И в чем это признание вины?

Теперь, Ваша честь, после того, как мы перечислили вот эти все их вещественные доказательства, у меня сложилось такое впечатление, что обвинение хотело запугать других журналистов Кыргызской Республики, чтобы они больше не связывались с Temirov Live и другими. Это как бы показательный урок. У меня такое впечатление сложилось, потому что в материалах дела нет ни одного доказательства вины Дуулатова и других подсудимых вообще.

Поэтому гособвинение, когда зачитывало доказанность вины, они просто прочитали обвинительный акт. Нет ссылки ни на один документ, просто перечислили и все. Нет ссылки ни на одно показание свидетеля, что он доказывает вину, нет.

И у меня второе впечатление сложилось, что во время следствия, когда они не доказали вину ни Дуулатова ни остальных подсудимых, они решили это все переложить на плечи суда. Что же вы там найдете сидя и выслушав свидетеля вот в этих уголовных делах. Что же вы найдете? Какие подтверждения вины Дуулатова, Александрова и других? По-моему это просто переложили на Ваши плечи, хотя в расследовании уголовного дела они этой вины не нашли.

Поэтому, Ваша честь, исходя из вышеизложенного я просто прошу оправдать моего подзащитного за отсутствием в его действии состава преступления.


Адвокат Александрова, Абакиров: Уважаемый суд, уважаемые участники процесса, я бы сначала хотел остановиться на уголовно-правовой характеристике вменяемых статей наших подзащитных.

Статья часть третья статьи 278 Уголовного Кодекса Кыргызской Республики — это призывы к массовым беспорядкам через статью 40. 40 статья — это исполнитель преступления. Уважаемый суд, исполнителем является лицо непосредственно совершившее преступление или непосредственно участвовавшее в его совершении совместно с другим лицом (соисполнителем), а равно лицо, совершившее преступление посредством другого лица, не подлежащего согласно настоящему Кодексу уголовной ответственности в силу возраста, невменяемости или иных обстоятельств.

Уважаемый суд, вот я хочу задать вопрос: Как может бухгалтер или менеджер «Клооп» быть исполнителем преступления? Они что, вот обвинение, когда ставят в вину призывы к массовым беспорядкам, они меняют Болота Темирова на главных бухгалтеров, бухгалтеров Н., К. или на видеооператора Александрова? Обвинение указало: «исполнителем является лицо непосредственно совершившее преступление». Какое преступление они совершили, Уважаемый суд?

Теперь давайте дадим уголовно-правовую характеристику части третьей статьи 278 Уголовного Кодекса Кыргызской Республики. С точки зрения объективной стороны Уголовный Кодекс Кыргызской Республики предусматривает следующие составы преступлений — это действие в виде организации массовых беспорядков, подготовка лица для организации массовых беспорядков, а также участие в них.

Под массовыми беспорядками следует понимать в целом беспорядочные стихийные действия значительного числа лиц, заключающиеся в применении насилия к иным лицам. То есть это погромы, поджоги, разграбление жилых зданий, помещений, хранилищ, уничтожения имущества, а также бессмысленное и не целенаправленное применение оружия, устройств и так далее, представляющих опасность для окружающих, а также оказание вооруженного сопротивления органам государственной власти, уважаемый суд.

Были ли такие события в течение этих публикаций, уважаемый суд? Не было же. А часть третья — это квалифицирующий состав, то есть призывы к массовым беспорядкам, то есть это однократные или многократные обращения к участникам массовых беспорядков либо к широкому кругу построенных лиц в любой форме: устно, письменно, с помощью средств связи как анонимно, так и с указанием автора, нацеленные на побуждение адресатов к призывам к активным действиям.

Ну, уважаемый суд, под призывами понимается публичное обращение к неограниченному числу людей с целью возбуждения у них желания совершить определенные действия. Были ли такие действия совершены нашими подзащитными Александровым, Н. или К.? Ну не было же, уважаемый суд.

Теперь давайте рассмотрим, какие доказательства мы рассмотрели. Вкратце, уважаемый суд. Конституция Кыргызской Республики гласит, что обвиняемый считается невиновным, пока его виновность не будет доказана в предусмотренном в Уголовно-процессуальном кодексе порядке и установлена вступившим в законную силу приговором суда. И бремя доказывания вины наших подзащитных целиком и полностью лежит на стороне обвинения.

И сегодня, уважаемый суд, по окончанию судебного разбирательства, мы с уверенностью можем констатировать тот факт, что обвинение вообще не справилось с возложенными на него законом обязанностями доказывания вины наших подзащитных.

Вот позвольте проанализировать представленные доказательства, вернее их полное отсутствие, по ключевым пунктам обвинения. Обвинение утверждает, что наши подзащитные публично призывали к массовым беспорядкам. Уважаемый суд, однако в материалах уголовного дела нет ни одного материального доказательства, подтверждающего этот факт.

Нет видеозаписи, на которой зафиксированы конкретные действия наших подзащитных, которые содержат прямые, а также однозначные призывы к насилию, погромам, поджогам или сопротивлению власти. Нет никаких аудиозаписей подобного содержания, нет вещественных доказательств, уважаемый суд, листовок или плакатов, распечаток, призывов в социальных сетях, которые можно было бы достоверно связать с нашими подзащитными.

Уважаемый суд, также мы в судебном заседании допросили 12 свидетелей. Они все однозначно ответили, что наши подзащитные никаких публичных призывов к массовым беспорядкам не делали, буквально так и отвечали, уважаемый суд. Зачем их допрашивали, я не знаю, уважаемый суд, это не свидетели обвинения, а, наоборот, свидетели защиты.

Также, уважаемый суд, в уголовном деле имеются материалы, которые были изготовлены, а также были размещены журналистом Болотом Темировым и вот следователь задает вопросы: «Имеются ли признаки дискриминации и подрыва авторитета действующей государственной власти Кыргызской Республики, а также имеются ли лингвистические признаки оскорбления, унижения достоинства государственной власти Кыргызской Республики в лице президента?» Ну зачем он такие вопросы задает, уважаемый суд?

Дискриминация, подрыв авторитета действующей государственной власти — это же не преступление. Это вот только публичные призывы к массовым беспорядкам. Это предмет гражданского дела — дискриминация государственной власти, нет ни одной статьи, например, оскорбление или унижение достоинства государственной власти. Найдите мне статью. Зачем такие вопросы задавали даже мне вообще не понятно, уважаемый суд.

И в заключении СЭЗ, выданным экспертом Абдыкожоевым, в третьем выводе имеется «В представленных на исследование видеоматериалах имеются лингвистические признаки призывов к массовым беспорядкам». Ну, уважаемый суд, мы же видели все шесть этих материалов, там прямых призывов к массовым беспорядкам вообще нет, к совершению поджогов, а равно насилию над гражданами нашей республики. Эксперт Абдыкожоев тоже сказал, что там нет прямых признаков призывов к массовым беспорядкам, уважаемый суд.

Состав преступления, предусмотренный ч.3. ст 278 Уголовного Кодекса Кыргызской Республики требует доказательств наличия именно прямых призывов к насилию, а также дестабилизацию общественного порядка и ничего подобного вменяемого нашим подзащитным их действия не содержат. Мы видим, что попытку квалифицировать некоторые публичные материалы как преступление, что не допустимо вообще в правовом государстве.

Уважаемый суд, я обращаю Вашему внимание на то, что ни следствие, ни обвинение не представило суду ни одного доброкачественного доказательства. Также хочу сказать, уважаемый суд, перед Вами наши подзащитные, виновность которых вообще не доказана и перед Вами граждане нашей республики, против которых выдвинуты голословные обвинения, не подкрепленные ни фактами, ни доказательствами, ни законом.

Обвинение просит осудить этих наших граждан на восемь лет лишения свободы, на шесть лет лишения свободы только на основании предположений, домыслов и страха, а не права. Вот такой приговор стал бы не актом правосудия, а актом произвола, уважаемый суд, имейте в виду это.

На основании изложенного, уважаемый суд, я прошу, защита полагает, что собранные по делу доказательства не подтверждают предъявленные обвинения, являются вообще не достаточными для постановления обвинительного приговора и не исключают имеющиеся сомнения в пользу наших подсудимых. Прошу суд вынести нашим подзащитным оправдательный приговор за отсутствием в их действиях состава преступления.

Спасибо за внимание, уважаемый суд.


Адвокат Исаев, защитник Александрова: Уважаемый суд, уважаемые участники процесса. Сегодня, выслушав прения господина прокурора и его требования, просьбы суд с особой жестокостью лишить моего подзащитного свободы на восемь лет лишения свободы — я абсолютно с этим не согласен, потому что именно в действиях…

Он даже не попросил переквалификации, уважаемый суд, он требует наказать его по всей строгости по самой суровой статье Уголовного Кодекса Кыргызской Республики. Как мы знаем, в 2024 году по данной статье со стороны государства, со стороны законодателей санкции были прибавлены и, учитывая даже обвинительный акт, с 2022 года по 2025 год они работали, некоторые части статей подлежали переквалификации на совсем другую статью, которая раньше была, будем так говорить. Этого прокурор не просит, он просит наказать моего подзащитного по всей строгости закона.

Уважаемый суд, сегодня мы рассматриваем дело, по которому моему подзащитному Александрову предъявлено обвинение в призывах к массовым беспорядкам и так далее.

С самого начала, уважаемый суд, я хочу отметить, что обвинение строится не на объективных доказательствах, а на предположениях. В материалах дела нет ни единого реального доказательства того, что именно мой подзащитный Александров совершил инкриминируемые ему деяния. При всестороннем исследовании материалов дела обнаруживается, что обвинение опирается на предположение и не подкреплено ни одним доказательством.

Вот, первое, что я хочу отменить — это отсутствие экспертиз и прямых доказательств. В деле нет лингвистических или политологических экспертиз, которые могли бы подтвердить, что высказывания исходили именно от моего подзащитного Александрова. Он не писал ни одного текста, не снимал ни одного видео, не публиковал материалы на YouTube и в других социальных сетях, нет свидетелей, которые утверждали бы, что именно он произносил, публиковал или распространял, изготавливал видеоролики, указанные в обвинительном акте: «Богатые тоже плачут» и так далее.

Уважаемый суд, я также хочу отметить, что вчера мы смотрели вообще не относящийся к делу ролик про Камчы Кольбаева. Здесь, я так понимаю, этого ролика нет, в обвинительном акте.

Второй пункт, на который я хотел бы, чтобы суд обратил внимание, это отсутствие связи с Temirov Live и Болотом Темировым. Обвинение утверждает о некой причастности к деятельности Temirov Live, однако, в деле отсутствуют доказательства организационной связи моего подзащитного с данным ресурсом, не представлено ни единого документа, подтверждающего его участие в публикациях или распространении материалов, нет доказательств того, что он получал какое-либо задание от Temirov Live, не представлено доказательств, что имеется какой-либо организационный характер, трудовой или какие-то договорные связи с организацией Temirov Live, не предъявлено никаких документов, поручений, какой-либо переписки и других материалов, подтверждающих участие моего подзащитного в деятельности данного ресурса.

Третий пункт, уважаемый суд, я хотел бы, чтобы Вы обратили особое внимание — отсутствие финансирования и корыстного мотива. В материалах дела отсутствуют сведения о каком-либо финансировании за данные публикации. Мой подзащитный Александров получал только заработную плату как обычный сотрудник любой организации.

Я бы хотел особо обратить внимание, если бы на этой должности работал какой-либо другой человек, то его должны были привлечь к уголовной ответственности что ли? Либо вместо бухгалтеров работал бы другой бухгалтер, ее тоже надо было бы привлечь к уголовной ответственности? Это, уважаемый суд, недопустимо.

Нет данных о переводах денежных средств с какого-либо банковского счета в его пользу за публикацию или распространение материалов. Обвинением вообще не установлено о какой сумме вознаграждения идет речь. То есть, это 5 тысяч сомов, 50 тысяч, 500 долларов? Суммы никакой абсолютно нет. Следовательно у обвиняемого отсутствовал даже гипотетический мотив без доказанного нативного основания утверждения о корыстной заинтересованности, остается спекулятивным.

Я согласен с моим коллегой. Дело в том, что по данным денежным перечислениям, у ГКНБ имелся полный доступ к документам «Клооп Медиа», бухгалтеры его предоставили, должен был быть проведен соответствующий аудит. С какого банковского счета, какое перечисление, на основании какого договора — это все должно было быть зафиксировано в аудите. К нашему большому сожалению, никакого аудита в данном уголовном деле проведено не было, хотя речь идет о том, что они получали какие-то денежные средства.

И еще немаловажный фактор — в качестве взаимоотношений за счет финансирования, это то, что деньги «Клооп Медиа», «Коомар Медиа» никогда не передавали наличными, только банковские переводы. Это можно было легко сделать. Я думаю, если были какие-то иные вознаграждения, то можно было легко изъять эти документы из банка и приобщить к материалам дела.

Четвертый пункт, уважаемый суд, по поводу признания вины. Да, на стадии следствия обвиняемый Александров признал свою вину и выражал раскаяние, однако, уважаемый суд, признание вины само по себе не является доказательством того, что он совершил преступление и не подкреплено ни одним объективным фактом.

Суд в настоящее время обязан опираться не на формальные слова, а на доказательства вины, которых в деле абсолютно нет.

Пятый пункт, уважаемый суд, это юридический вывод. Для уголовной ответственности необходимо наличие состава преступления деяния субъекта, умысла и последствия в данном случае. Деяние со стороны обвиняемого, уважаемый суд, не доказано. Умысел на совершение преступления — не установлен, то есть какой умысел имел целью призывать к массовым беспорядкам. Умысла, уважаемый суд, со стороны моего подзащитного Александрова никакого нет. В последствиях этих действий, даже если какие-то действия были, абсолютно отсутствует последовательный характер, то есть не совершено ни одного разгрома, ни один сотрудник милиции не пострадал, либо какие-либо граждане и организации.

Таким образом, уважаемый суд, в действиях моего подзащитного нет состава преступления, поскольку в деле не доказаны необходимые элементы состава преступления, самого деяния, вменяемый умысел, причинно-следственная связь и  последствия, отсутствие состава преступления, предусмотренные Уголовным Кодексом Кыргызской Республики.

Уважаемый суд, я прошу оправдать моего подзащитного Александрова за отсутствием в его действиях состава преступления. Признать за ним право на реабилитацию, как за лицом, незаконно подвергнутым уголовному преследованию. Надеюсь на Ваше гуманное решение, что мой подзащитный Александров будет оправдан.


Сыдыков, адвокат Дуулатова:

Во-первых, когда мы ссылаемся на эти видео, Ваша честь, следствие должно было произвести сравнительный анализ. В обвинении все эти видео перечисляются, но не указывается дата выпуска, когда они были выпущены, они не сравнили дату выпуска и когда говорят, что вот эти договора и акты выполненных работ доказывают вину Александрова, Дуулатова и других, они должны были сравнить действительно ли в этих датах эти видео выпускались. Такого анализа нет.

Дальше, когда они говорят, на каждое это видео ссылаются, они должны были в каждом видео указать, тем более были изъяты компьютеры, ноутбуки, телефоны, в каком видео, какой эпизод был снят с участием Дуулатова или Александрова, понимаете? Берут чужое видео и говорят: «Вот вы это делали, монтировали». Эти сидят в Кыргызстане, те сидят где-то за рубежом и причем когда мы видим, да оно монтировано, но там нет операторов из Кыргызстана, там идет аналитика: ссылки, даты.

Если бы был анализ в каком видео, в каком фильме, в каком эпизоде Александров и Дуулатов это снимали, тогда да, можно было бы ссылаться. Вот такого я не увидел. Поэтому по этой части я бы хотел, чтобы Вы дали тоже объективный анализ.

И третья часть — признание вины — я забыл сказать, мой коллега напомнил. Первое свое признание вины Дуулатов дал еще без участия адвоката или там госадвокат был, я не помню. Второе он дал с моим участием, но при таких обстоятельствах, Ваша честь: нас вызвали на опрос, пришел я, мать Дуулатова и сам Дуулатов и ему сказали: «Мы сейчас снимаем видео, Вы должны признать вину, мы с Вами заключаем соглашение о признании вины и отпускаем до суда на свободу». Я задумался, но тут уже как мать Дуулатова сразу сказала: «Я хочу сына на свободу, давайте, снимайте». Против воли нанимателя я тоже не смог пойти, Дуулатов тоже хотел на волю, естественно, он такое признательное показание на видео дал. Но как бы нас обманули.

После этого у Дуулатова начались проблемы со здоровьем. Когда он пришел в суд для ознакомления, ему уже было все равно. Когда я ему говорил: «Может вину свою не возьмешь», он говорил: «Мне уже все равно, ладно». Естественно, все это было. Потом уже все как есть в суде сам рассказал, поэтому в этой части хорошо бы, чтобы вы дали свою оценку, при каких обстоятельствах им были даны показания на видео.

«Кыргызстан превратился в страну, где журналистов регулярно сажают в отместку за их работу», — CPJ о приговоре по делу «Клоопа»

Комитет по защите журналистов (CPJ) осудил обвинительный приговор, вынесенный в отношении четырёх бывших сотрудников «Клоопа». 17 сентября судья Первомайского райсуда Бишкека Чолпонай Уметалиева признала их виновными по делу о «призывах к массовым беспорядкам». К пяти годам лишения свободы приговорили операторов Александра Александрова и Жоомарта Дуулатова, а двум бухгалтерам дали по три года пробации.

Координаторка программы CPJ по Европе и Центральной Азии Гульноза Саид назвала решение суда «абсурдным».

«Абсолютно абсурдные пятилетние приговоры, вынесенные оператору Александру Александрову и Жоомарту Дуулатову, показывают, на какие меры готовы пойти власти Кыргызстана под руководством Садыра Жапарова, чтобы подавить СМИ, сообщающие о коррупции в высших эшелонах власти. Кыргызстан превратился из убежища для свободной прессы в страну, где журналистов регулярно заключают в тюрьму в отместку за их работу. Власти Кыргызстана должны освободить Александрова и Дуулатова, а также находящуюся в заключении директора Temirov Live Махабат Таджибек кызы», — заявила она.

Бывших операторов и бухгалтеров «Клоопа» признали виновными по делу о «призывах к массовым беспорядкам» за пять видео, к которым они не имели никакого отношения. Все пять материалов выпускал журналист-расследователь Болот Темиров на YouTube-канале Temirov Live. Сам Темиров ранее не раз сообщал, что не знаком и не связан с бывшими операторами «Клоопа» и бухгалтерами. Также он отмечал, что весь свой контент производит сам.

Эксперты не нашли в этих видео прямых призывов к беспорядкам, хотя эксперт-лингвист Таалайбек Абдыкожоев и увидел возможные признаки призыва в слогане в видео Болота Темирова «Свободу не дают, свободы добиваются». Тем не менее, эксперт не понимал, причем тут «Клооп», если он делал экспертизу по видео Болота Темирова.

Хотя следствие настаивало, что Болот Темиров передает некие материалы руководству «Клоопа», которые потом руководство передает операторам, доказать это не смогли — ведь указанные в деле материалы «Клооп» не публиковал. Также следствие пыталось убедить всех в том, что Болот Темиров финансирует «Клооп», но не смогло доказать свои доводы.

«У меня сложилось такое впечатление, что обвинение хотело запугать других журналистов Кыргызстана, чтобы они больше не связывались с Temirov Live и другими. Это как бы показательный урок. У меня такое впечатление сложилось, потому что в материалах дела нет ни одного доказательства вины Дуулатова и других подсудимых», — заявил на заседании один из адвокатов.

Следствие не смогло доказать ни один из доводов уголовного дела, а операторы признали, что их ранее вынудили признать вину в обмен на домашний арест.

Двух бывших операторов «Клоопа» приговорили к пяти годам колонии за видео, которые они не создавали

17 сентября Первомайский райсуд Бишкека приговорил бывших операторов «Клоопа» Жоомарта Дуулатова и Александра Александрова к пяти годам лишения свободы в колонии общего режима. Двум бухгалтерам, которые также проходили обвиняемыми по делу, дали три года пробации.

Их признали виновными по статье о призывах к беспорядкам за пять видео, к которым ни операторы, ни бухгалтеры не имели отношения. Все пять материалов выпускал журналист-расследователь Болот Темиров на YouTube-канале Temirov Live. Болот Темиров ранее не раз сообщал, что не знаком и не связан с бывшими операторами «Клоопа» и бухгалтерами. Также он отмечал, что весь свой контент производит сам.

Александр Александров и Жоомарт Дуулатов в суде. Фото: RFE/RL

Эксперты не нашли в этих видео прямых призывов к беспорядкам, хотя эксперт-лингвист Таалайбек Абдыкожоев и увидел возможные признаки призыва в слогане в видео Болота Темирова «Свободу не дают, свободы добиваются». Тем не менее, эксперт не понимал, причем тут «Клооп», если он делал экспертизу по видео Болота Темирова.

Хотя следствие настаивало, что Болот Темиров передает некие материалы руководству Клоопа, которые потом руководство передает операторам, доказать это не смогли — ведь указанные в деле материалы «Клооп» не публиковал. Также следствие пыталось убедить всех в том, что Болот Темиров финансирует «Клооп», но не смогло доказать свои доводы.

«У меня сложилось такое впечатление, что обвинение хотело запугать других журналистов Кыргызстана, чтобы они больше не связывались с Temirov Live и другими. Это как бы показательный урок. У меня такое впечатление сложилось, потому что в материалах дела нет ни одного доказательства вины Дуулатова и других подсудимых. Вообще», — заявил на заседании один из адвокатов.

Следствие не смогло доказать ни один из доводов уголовного дела, а операторы признали, что их ранее вынудили признать вину в обмен на домашний арест. Тем не менее, судья Чолпонай Уметалиева 17 сентября решила отправить двух операторов в колонию.

Обвинительный акт по делу «Клоопа»

«Клооп» публикует полный текст обвинительного акта в отношении четверых бывших сотрудников издания. Из документа убраны личные данные. Грамматика и пунктуация полностью сохранены.

Обвинительный акт

Руководитель СГ — следователь 1-отдела Следственного управления Главного управления Государственного комитета национальной безопасности Кыргызской Республики по городу Бишкек, лейтенант юстиции Алимкулов Э.Н., рассмотрев материалы уголовного дела №03-828-2025-000084, после ознакомления с материалами уголовного дела участников процесса, руководствуясь требованиями ст.ст.36, 256 УПК Кыргызской Республики, составил настоящий обвинительный акт в отношении обвиняемых Дуулатова Жоомарта, Александрова Александра, Н. О. В., К.Е.В. в совершении преступления, предусмотренного ст.ст. 40-278 ч.З УК Кыргызской Республики,

Обвиняется:

Дуулатов Жоомарт, 2002 года рождения, гражданин Кыргызской Республики, ранее не судим.

Существо обвинения:

обвиняется в том, что имея все условия для ведения нормального образа жизни, встал на путь совершения тяжкого преступления против общественного порядка при следующих обстоятельствах,

Так, Ж. Дуулатов с ноября 2022 года вплоть до апреля месяц сего года работая на должности видео-оператора-монтажера видео отдела Общественного фонда «Kloop Media — Клооп Медиа», а также получая финансирование от Общественного фонда «Коомар Медиа», в частности занимался монтажом, склеиванием материала и создания субтитров, затем после внесения последних штрихов по монтажу и корректировки текста видеоредактором А.Александровым, получали предварительное одобрение руководством фонда на публикацию материала на просторах масс-медиа площадки «YouTube», в том числе совместные видео-расследования с Болотом Темировым, имеющих деструктивный и подрывной характер.

Анализ и мониторинг социальных сетей кыргызского сегмента распространяет недостоверную информацию и манипулирует общественным мнением с целью эскалации общественно-политической ситуации в стране и увеличения протестного потенциала граждан, в частности опубликованные совместные расследования «Клооп Медиа-Темировлайв, несут недостоверные сведения и необоснованную критику в адрес руководства страны, преследую цель подстрекательства деструктивных сил к организации массовых беспорядков н к публичным призывам насильственного захвата власти.

При таких обстоятельствах, Ж. Дуулатов и А. Александров получали от вышестоящего руководства ОФ Коомар-Медиа (Kloop Media — Клооп Медиа) организаторов деструктивного видео-контента, находящегося за пределами Кыргызской Республики учредителей Тухватшина Рината, Галины Гапаровой и главного редактора Анны Капушенко материалы для монтажа и публикации, полученные в свою очередь от Темирова Болота, и в последующем на просторах масс-медиа публиковались совместные расследования, в частности «Богатые едят мясо, бедные — доширак», «Жапаров вывозит золото в Кипр», «Расточительство и репрессии; Как власти закрывают нам рты», «Лож и показуха Жапаровых: долги, коррупция», «Золото Кыргызстана пропало, кто забрал миллионы».

Согласно заключения судебно-лингвистической экспертизы за №005705 эксперта (на вышеперечисленные совместные расследования) СЭЗ при МЮ КР следует, что в представленных на исследование видеоматериалах имеется содержание негативной информации о представителях правящей власти, Президенте КР С.Н. Жапарове, т.е. имеются лингвистические признаки призыва к массовым протестам, признаки призыва к массовым беспорядкам, признаки призыва к смене.

Решением Октябрьского районного суда г. Бишкек от 9.02.024 года за №ГД-4649/23.Б2, в виду публикуемых на сайтах и социальных сетях материалов направленных на резкую критику проводимой политики действующей власти, публикации материалов носящих сугубо негативный характер, направленный на дискредитацию государственной и муниципальной власти, а также иной деятельности выходящей за рамки устава — принудительно ликвидирована деятельность фонда.

За свои дополнительно предоставленные услуги Ж. Дуулатов и А. Александров, получали от бухгалтеров О. Н. и Е.К. дополнительные выплаты, оформленные договорами на предоставление услуг (подготовка видео-контента) за №*** и 12 актами выполненных работ.

Таким образом, Ж. Дуулатов совершил преступление, предусмотренное ст.ст. 40-278 ч.З Уголовного кодекса Кыргызской Республики, квалифицирующим признаком которого является «соучастие — в призыве к активному неподчинению законным требованиям представителей власти и к массовым беспорядкам, а равно призывы к насилию над гражданами».

Обвиняется:

Александров Александр, 1997 года рождения, гражданин КР, ранее не судим.

Существо обвинения:

обоняется в том что, он имея все условия для ведения нормального образа жизни, встал на путь совершения тяжкого преступления против общественного порядка при следующих обстоятельствах,

А.Александров с 2020 года вплоть по настоящее время работая на последней должности видео-редактора видео отдела Общественного фонда «Kloop Media — Клооп Медиа»,  а также получая финансирование от Общественного фонда «Коомар Медиа», занимаясь проверкой смонтированного видеоматериала, проверкой и корректировкой сценария (текста), контроль видео-публикаций поступающих от видео-оператора-монтажера Ж. Дуулатова, получали предварительное одобрение руководством фонда на публикацию материала на просторах масс-медиа площадки «YouTube», в том числе совместные видео-расследования с Болотом Темировым, имеющих деструктивный и подрывной характер.

Анализ и мониторинг социальных сетей кыргызского сегмента распространяет недостоверную информацию и манипулирует общественным мнением с целью эскалации общественно-политической ситуации в стране и увеличения протестного потенциала граждан, в частности опубликованные совместные расследования «Клооп Медиа-Темировлайв», несут недостоверные сведения и необоснованную критику в адрес Руководства страны, преследую цель подстрекательства деструктивных сил к организации массовых беспорядков и к публичным призывам насильственного захвата власти.

При таких обстоятельствах, Ж. Дуулатов и А. Александров получали от выше стоящего руководства ОФ Коомар-Медиа (Kloop Media — Клооп Медиа) организаторов деструктивного видео-контента, находящегося за пределами Кыргызской Республики редактора Анны учредителей Тухватшина Рината, Галины Гапаровой и главного редактора Анны Капушенко материалы для монтажа и публикации, полученные в свою очередь от Темирова Болота, и в последующем на просторах масс-медиа публиковались совместные расследования, в частности «Богатые едят мясо, бедные — доширак», «Жапаров вывозит золото в Кипр», «Расточительство и репрессии: Как власти закрывают нам рты», «Лож и показуха Жапаровых: долги, коррупция», «Золото Кыргызстана пропало, кто забрал миллионы».

Согласно заключения судебно-лингвистической экспертизы за №005705 эксперта (на выше перечисленные совместные расследования) СЭЗ при МЮ КР следует, что в представленных на исследование видеоматериалах имеется содержание негативной информации о представителях правящей власти, Президенте КР С.Н. Жапарове, т.е. имеются лингвистические признаки призыва к массовым протестам, признаки призыва к массовым беспорядкам, признаки призыва к смене. 

Решением Октябрьского районного суда г. Бишкек от 9.02.2024 года за №ГД-4649/23.Б2, в виду публикуемых на сайтах и социальных сетях материалов направленных на резкую критику проводимой политики действующей власти, публикации материалов носящих сугубо негативный характер, направленный на дискредитацию государственной и муниципальной власти, а также иной деятельности выходящей за рамки устава — принудительно ликвидирована деятельность фонда.

За свои дополнительно предоставленные услуги Ж. Дуулатов и А. Александров, получали от бухгалтеров О.Н. и Е.К. дополнительные выплаты, оформленные договорами на предоставление услуг (подготовка видео-контента) за №*** и 12 актами выполненных работ.

Таким образом, А. Александров совершил преступление, предусмотренное ст.ст. 40-278 ч.3 Уголовного кодекса Кыргызской Республики, квалифицирующим признаком которого является «соучастие — в призыве к активному неподчинению законным требованиям представителей власти и к массовым беспорядкам, а равно призывы к насилию над гражданами».

Обвиняется:

Н.О.В., 1967 года рождения, гражданка КР, ранее не судима.

Существо обвинения:

обвиняется в том, что она имея все условия для ведения нормального образа жизни, а также будучи работая главным бухгалтером ОФ «Коомар Медиа» по указанию руководства фонда, совместно с бухгалтером Е.К. готовила документацию и переводила денежные средства Ж.Дуулатову и А.Александрову за публикуемые ими совместные расследования с Б.Темировым, тем самым встала на путь совершения тяжкого преступления против общественного порядка при следующих обстоятельствах,

Так, Ж.Дуулатов с ноября 2022 года вплоть до апреля месяц сего года работая на должности бухгалтера Общественного фонда «Kloop Media — Клооп Медиа», а также получая финансирование от Общественного фонда «Коомар Медиа», в частности занимался монтажом, склеиванием материала и создания субтитров, затем после внесения последних штрихов по монтажу и корректировки текста видео-редактором А.Александровым, получали предварительное одобрение руководством фонда на публикацию материала на просторах масс-медиа площадки «YouTube», в том числе совместные видео-расследования с Болотом Темировым, имеющих деструктивный и подрывной характер.

Анализ и мониторинг социальных сетей кыргызского сегмента распространяет недостоверную информацию и манипулирует общественным мнением с целью эскалации общественно-политической ситуации в стране и увеличения протестного потенциала граждан, в частности опубликованные совместные расследования «Клооп Медиа-Темировлайв», несут недостоверные сведения и необоснованную критику в адрес Руководства страны, преследую цель подстрекательства деструктивных сил к организации массовых беспорядков и к публичным призывам насильственного захвата власти. 

При таких обстоятельствах, Ж.Дуулатов и А.Александров получали от выше стоящего руководства ОФ Коомар-Медиа (Kloop Media — Клооп Медиа) организаторов деструктивного видео-контента, находящегося за пределами Кыргызской Республики учредителей Тухватшина Рината, Галины Гапаровой и главного редактора Анны Капушенко материалы для монтажа и публикации, полученные в свою очередь от Темирова Болота, и в последующем на просторах масс-медиа публиковались совместные расследования, в частности «Богатые едят мясо, бедные — доширак», «Жапаров вывозит золото в Кипр», «Расточительство и репрессии: Как власти закрывают нам рты», «Лож и показуха Жапаровых: долги, коррупция», «Золото Кыргызстана пропало, кто забрал миллионы».

Согласно заключения судебно-лингвистической экспертизы за №005705 эксперта (на выше перечисленные совместные расследования) СЭЗ при МЮ КР следует, что в представленных на исследование видеоматериалах имеется содержание негативной информации о представителях правящей власти, Президенте КР С.Н. Жапарове, т.е. имеются лингвистические признаки призыва к массовым протестам, признаки призыва к массовым беспорядкам, признаки призыва к смене. 

Решением Октябрьского районного суда г. Бишкек от 9.02.2024 года за №ГД-4649/23.Б2, в виду публикуемых на сайтах и социальных сетях материалов направленных на резкую критику проводимой политики действующей власти, публикации материалов носящих сугубо негативный характер, направленный на дискредитацию государственной и муниципальной власти, а также иной деятельности выходящей за рамки устава — принудительно ликвидирована деятельность фонда.

За свои дополнительно предоставленные услуги Ж. Дуулатов и А. Александров, получали от бухгалтеров О.Н. и Е.К. дополнительные выплаты, оформленные договорами на предоставление услуг (подготовка видео-контента) за №*** и 12 актами выполненных работ.

Таким образом, О.Н. совершила преступление, предусмотренное ст.ст. 40-278 ч.3 Уголовного кодекса Кыргызской Республики, квалифицирующим признаком которого является «соучастие — в призыве к активному неподчинению законным требованиям представителей власти и к массовым беспорядкам, а равно призывы к насилию над гражданами».

Обвиняется:

К.Е.В., 1956 года рождения, гражданка КР, ранее не судима.

Существо обвинения:

обвиняется в том, что она имея все условия для ведения нормального образа жизни, а также будучи работая бухгалтером ОФ «Коомар Медиа» по указанию руководства фонда, совместно с главным бухгалтером О.Н. готовила документацию и переводила денежные средства Ж.Дуулатову и А.Александрову за публикуемые ими совместные расследования с Б.Темировым, тем самым встала на путь совершения тяжкого преступления против общественного порядка при следующих обстоятельствах,

Так, Ж.Дуулатов с ноября 2022 года вплоть до апреля месяц сего года работая на должности бухгалтера Общественного фонда «Kloop Media — Клооп Медиа», а также получая финансирование от Общественного фонда «Коомар Медиа», в частности занимался монтажом, склеиванием материала и создания субтитров, затем после внесения последних штрихов по монтажу и корректировки текста редактором А.Александровым, получали предварительное одобрение руководством фонда на публикацию материала на просторах масс-медиа площадки «YouTube», в том числе совместные видео-расследования с Болотом Темировым, имеющих деструктивный и подрывной характер.

Анализ и мониторинг социальных сетей кыргызского сегмента распространяет недостоверную информацию и манипулирует общественным мнением с целью эскалации общественно-политической ситуации в стране и увеличения протестного потенциала граждан, в частности опубликованные совместные расследования «Клооп Медиа-Темировлайв», несут недостоверные сведения и необоснованную критику в адрес Руководства страны, преследую цель подстрекательства деструктивных сил к организации массовых беспорядков и к публичным призывам насильственного захвата власти.

При таких обстоятельствах, Ж.Дуулатов и А.Александров получали от вышестоящего руководства ОФ Коомар-Медиа (Kloop Media — Клооп Медиа) организаторов деструктивного видео-контента, находящегося за пределами Кыргызской Республики учредителей Тухватшина Рината, Галины Гапаровой и главного редактора Анны Капушенко материалы для монтажа и публикации, полученные в свою очередь от Темирова Болота, и в последующем на просторах масс-медиа публиковались совместные расследования, в частности «Богатые едят мясо, бедные — доширак», «Жапаров вывозит золото в Кипр», «Расточительство и репрессии: Как власти закрывают нам рты», «Лож и показуха Жапаровых: долги, коррупция», «Золото Кыргызстана пропало, кто забрал миллионы».

Согласно заключения судебно-лингвистической экспертизы за №005705 эксперта (на выше перечисленные совместные расследования) СЭЗ при МЮ КР следует, что в представленных на исследование видеоматериалах имеется содержание негативной информации о представителях правящей власти, Президенте КР С.Н. Жапарове, т.е. имеются лингвистические признаки призыва к массовым протестам, признаки призыва к массовым беспорядкам, признаки призыва к смене.

Решением Октябрьского районного суда г. Бишкек от 9.02.2024 года за №ГД-4649/23.Б2, в виду публикуемых на сайтах и социальных сетях материалов направленных на резкую критику проводимой политики действующей власти, публикации материалов носящих сугубо негативный характер, направленный на дискредитацию государственной и муниципальной власти, а также иной деятельности выходящей за рамки устава — принудительно ликвидирована деятельность фонда.

За свои дополнительно предоставленные услуги Ж. Дуулатов и А. Александров, получали от бухгалтеров О.Н. и Е.К. дополнительные выплаты, оформленные договорами на предоставление услуг (подготовка видео-контента) за №*** и 12 актами выполненных работ.

Таким образом, Е.К. совершила преступление, предусмотренное ст.ст. 40-278 ч.3 Уголовного кодекса Кыргызской Республики, квалифицирующим признаком которого является «соучастие — в призыве к активному неподчинению законным требованиям представителей власти и к массовым беспорядкам, а равно призывы к насилию над гражданами».

Колонка Айдай Иргебай: Почему дело «Клоопа» — это вендетта власти против Болота Темирова

Александр Александров и Жоомарт Дуулатов во время заседания суда 5 августа. Фото: RFE/RL

Материал опубликован в разделе «Мнения» – в таких публикациях выражается личное мнение автора. Автор этой колонки – редакторка «Клоопа» Айдай Иргебай.

Ранним майским утром мы узнали, что в Оше задержали нашу коллегу Зыягуль Болот кызы. И когда окружающие спрашивали, почему её задержали, оперативники ответили — по делу Болота Темирова, журналиста-расследователя, которого власти выдворили из страны еще в 2022 году. Мы тогда не поверили в эту причину и ждали официальную информацию, потому что с Болотом Темировым девушка никак не была связана (только если своей фамилией Болот кызы).

Следом мы узнали о задержании оператора и видеоредактора Александра Александрова. Следователи пришли в его дом в Бишкеке. Следствие работало в двух городах одновременно. А после мы узнали о задержании Зары, девушки, которая за 3 года до этого работала в смм-отделе «Клоопа». Она ушла из журналистики, да и в издании отвечала не за статьи, а за креатив.

«Видимо дело с Болотом не связано», — подумали тогда мы, потому что иначе причём тут смм-специалистка, которая уже 3 года не работает в редакции. Потом мы узнали о задержании нашей журналистки вместе с её подругой, о задержании бывшего оператора вместе с его девушкой, был задержан ещё один смм-специалист. А после гости из отделения наведались к нашему офис-менеджеру и бухгалтерам.

И все эти люди не были связаны с Болотом Темировым, так что мы подумали, что оперативник тем майским утром в Оше сказал что-то наобум.

Однако бывший журналист, а ныне госаппаратчик Дайырбек Орунбеков у себя в Фейсбуке написал о связи задержанных с Болотом Темировым — тут стоит отметить, что Темиров, вообще-то, не вне закона. В Конституции нет статьи «нельзя коммуницировать с Болотом Темировым», и даже если бы задержанные имели хоть какую-то связь с ним, это очевидно не было бы незаконным в стране, где работают законы, а суд независим.

Орунбеков клеймил наших коллег, обвинял их в получении денег от Болота Темирова и подготовке для него ложных расследований, нарушая презумпцию невиновности и очевидно возложив на себя функции следствия, ведь официального обвинения ещё озвучено не было. А человек из аппарата президента не то, что намекнул, а практически прямо сказал, что дело-то политическое. И всё давно решили за нас, да и за вас.

Уже после, ГКНБ выпустил видео, на котором наших, теперь уже бывших членов редакции, вынудили признаться в «деструктивной деятельности», а также отказаться от дальнейшей работы в «Клоопе». Конечно, не забыли в видео упомянуть и Болота Темирова.

Задержанных допрашивали с утра, не допуская к ним адвокатов и не позволяя сообщить близким, где они находятся. Возле здания ГКНБ постепенно собрались родственники, коллеги, друзья задержанных. В разное время адвокаты, родственники и правозащитники пытались прорваться в здание силового ведомства, но эти попытки не увенчались успехом. Всех девушек отпустили лишь поздно вечером, а под стражей остались операторы — уже ушедший из журналистики Жоомарт Дуулатов и планировавший уйти из неё Александр Александров. Стало понятно, что они — обвиняемые.

Это уже потом бухгалтеров решили приписать к делу в качестве обвиняемых, вы не поверите, за то что они выдавали зарплату. То есть выполняли работу бухгалтеров.

После выступления госаппаратчика и видео ГКНБ было очевидно, что связь дела с гонениями в адрес Болота Темирова есть. Однако официальное обвинение было по статье о призывах к массовым беспорядкам. Как именно операторы призывают к чему бы то ни было — не ясно. У ребят даже нет активных социальных сетей, где они критиковали бы хоть кого-то.

Однако мы думали, что преследование наших сотрудников может быть связано с общими расследованиями, которые редакция выпускает совместно с Болотом Темировым. Такие расследования у «Клоопа» есть, и мы всегда сообщаем, что в этом материале издание сотрудничало с Темировым. Это совместное расследование.

Стоит наверное объяснить, как это работает. Команда расследователей, которая не находится в Кыргызстане, работает над материалом, как и Болот — изучают данные, подтверждают информацию, выясняют правду. А потом на основе полученных фактов создаются видео — Болот Темиров работает над своей версией, а редакция «Клоопа» создает собственный материал. Если вы посмотрите видео Болота Темирова и материалы «Клоопа» на одну и ту же тему, то увидите, что они очень сильно отличаются. Подчеркну, над своими видео Темиров работает отдельно от «Клоопа».

Так что в обвинительном акте мы ожидали увидеть какие-то совместные расследования, раз уж все со всех сторон всё время упоминают официально никем не запрещённого Темирова. Однако обвинительный акт нас удивил.

В нём перечислялись пять материалов. Все они были публикациями на YouTube-канале Темирова. Это были его оригинальные публикации. На страницах «Клоопа» не выходили ни подобные материалы, ни перепосты этих видео.

Это материалы «Богатые едят мясо, бедные — “Доширак”», «Жапаров вывозит золото в Кипр», «Расточительство и репрессии: Как власти закрывают нам рты», «Ложь и показуха Жапаровых: долги, коррупция», «Золото Кыргызстана пропало, кто забрал миллионы». Большая часть материалов рассказывает о тех или иных действиях президента Садыра Жапарова.

О’кей, возможно ни следователи, ни судья в 21 веке, в эпоху интернета и возможности проверить любую информацию не знают о том, что это не наши статьи? Вы могли бы задать этот резонный вопрос. Но они знают. И это ясно из обвинительного акта.

Скриншот фрагмента обвинительного акта

В качестве доказательств к обвинительному акту приложили оценку действий Болота Темирова, а также диск серого цвета с пятью его видеоматериалами. Там так и написано, диск с видео Темирова. Более того, когда эксперты выступали на суде, они прямо говорили, что изучали видео Болота Темирова, и оценивают видео именно этого журналиста. Не «Клоопа».

Один из экспертов Таалайбек Абдыкожоев нашёл призывы к беспорядкам. Ну как нашел? Абдыкожоеву не понравилась фраза «Свободу не дают, свободы добиваются». Это цитата, которую в конце своих роликов использует Болот Темиров. По мнению эксперта, в тех пяти роликах Темиров создал образ врага в виде правительства. Напоминаю, что суд был в отношении сотрудников «Клоопа», а не против Болота Темирова.

«Прямых призывов к массовым беспорядкам нет. Прямой призыв — это, например, “пойдемте со мной громить”, “собирайте друзей”. В представленных материалах такого нет. Но контекстуально лозунг “Свободу не дают, свободы добиваются” можно интерпретировать как побуждение к действиям против власти», — сказал он.

Кстати, второй эксперт на суде, Айдин Омурзаков, никаких призывов к беспорядкам в видео Болота Темирова не узрел.

В своём обвинительном акте следствие утверждало, что все эти люди могли вести «нормальный образ жизни», но вместо этого — а дальше описывается стандартная работа операторов и бухгалтеров, после чего говорится, что поэтому они причастны к призывам к беспорядкам.

И вот за эти пять видео Болота Темирова судят наших бывших сотрудников, двух операторов и двух бухгалтеров.

Александр Александров и Жоомарт Дуулатов во время суда

Даже госэксперты не понимали, почему на скамье подсудимых вообще оказались сотрудники «Клоопа». Над этими видео очевидно не работали ни бухгалтеры, ни операторы «Клоопа». Ведь это материалы другого издания.

А в случае бывшего оператора Жоомарта Дуулатова следователи и вовсе допустили действительно вопиющую ошибку. В обвинительном акте его указали бухгалтером. При этом описаны его функции как оператора.

Так что же сейчас происходит: государство пытается бороться с потенциальными организаторами массового переворота в Кыргызстане или власти устраивают личную вендетту против Болота Темирова, наказывая всех, кто может быть с ним хоть как-то связан.

Почему именно Темиров спросите вы? Потому что даже после того, как в Кыргызстане его пытались посадить по политическому делу, а когда не смогли — выдворили из страны, он продолжил публиковать свои расследования про власть из-за границы.

Тогда стали наказывать его команду, которая осталась в стране — арестовали 11 журналистов и сотрудников, в том числе и тех, кто уже долгое время не работал в редакции. Их держали в следственном изоляторе, а в конце концов по сути оставили в заложниках его супругу и сына. Супругу в заключении, потому что она яркая и не сломленная журналистка, а сына — у бабушки, но с постоянными намёками, что он может оказаться под «опекой» государства.

И теперь большая часть обвинительного акта против бывших сотрудников «Клоопа» касается только Темирова. Его видео. Оценка его видео. Оценка самого Болота со слов экспертов. И предполагаемые данные о том, где может находиться Темиров. Сами забрали у него гражданство, выдворили из страны, лишили возможности вернуться, а теперь ищут и не могут найти.

И тогда у меня вопрос. Если вы мечетесь из-за личной вендетты к журналисту, которого сами же выслали из страны, своими руками, причём тут операторы и бухгалтеры «Клоопа», которые не выпускают материалы Болота Темирова? Почему вы судите людей за видеоматериалы, к изготовлению и публикации которых они даже косвенно не причастны? Если это знают следователи, судьи, адвокаты, любые люди, которые увидели отрывки из обвинительного акта, то почему судилище продолжается?

Дело «Клоопа»: Бывшие операторы отказались от признания вины

Во время показаний в суде бывшие операторы «Клоопа» Жоомарт Дуулатов и Александр Александров отказались от признания вины. Они заявили, что ранее их вынудили дать компрометирующие показания: под давлением и обещаниями освободить. Бухгалтеры, которые также проходят обвиняемыми по делу, заявили, что в подготовке расследований не участвовали.

Temirov Live ≠ «Клооп» 

В Первомайском райсуде Бишкека 9 сентября прошло заседание в отношении бывших сотрудников «Клоопа» — двух операторов и двух бухгалтеров издания. Следствие обвиняет их в «призывах к беспорядкам» из-за видео, опубликованных на канале Temirov Live.

Как это связано с сотрудниками «Клоопа» — не понятно. Видео, рассматриваемые следствием как доказательства, никогда не публиковались на сайте и в соцсетях «Клоопа», а сотрудники редакции никогда не участвовали в создании материалов для Temirov Live.

Каким образом эти публикации могут быть связаны с «Клоопом» не понимают ни подсудимые, ни их адвокаты, ни госэксперты, которые давали свои заключения по видео.

Признались под давлением

Во время дачи показаний бывшие операторы «Клоопа» Жоомарт Дуулатов и Александр Александров отказались от признательных показаний, которые они дали на допросах без адвоката. Они заявили, что их вынудили свидетельствовать против себя.

«На данный момент я не признаю свою вину. В первый раз я признался, честно признаюсь, я был очень сильно напуган. В первый раз оказался в следственном изоляторе. И со стороны следствия было предложено, чтобы я признал свою вину, после чего они меня отпустят под домашний арест, под подписку о невыезде. [Признался] из-за страха того, что я окажусь за решеткой», — рассказал Жоомарт Дуулатов.

«В материалах дела есть мои показания о том, что я якобы занимался съемкой, монтажом и склейкой видеоматериалов, указанных в деле, но я этого не делал. Мне предложили домашний арест в обмен на такие показания […] мне пришлось себя оклеветать», — рассказал Александр Александров.

Кроме того, Александров и Дуулатов рассказали о своих должностных обязанностях во время работы в издании, о том, над какими материалами они работали, а также о том, кто руководит «Клоопом».

Александрова также спрашивали, публиковал ли он критику власти в своих соцсетях и как он относится к действующей власти, одобряет ли ее свержение. Напомним, бывшего оператора судят не из-за его личных постов в интернете.

Он сообщил, что власть в соцсетях не критиковал.

«Когда меня задерживали, я думал, что меня задерживают за то, что я журналист “Клоопа”. Я реально работал там, но к видео, указанным в материалах дела, я не имею никакого отношения […]. Я не являюсь ни автором, ни исполнителем этих материалов […]. Я не веду соцсети, в них нет никаких политических заявлений», — рассказал Александров.

Коллаж OCCRP

В суде дали свои показания и бухгалтеры «Клоопа», которых также обвиняют в призывах к беспорядкам. Они описали свою работу по финансовым вопросам организации и подчеркнули, что не знают Болота Темирова — ведущего Temirov Live, и не видели его публикации. 

Они добавили, что не имеют отношения к публикации материалов на «Клоопе» или Temirov Live — это не входит в компетенцию бухгалтеров.

Главному бухгалтеру задали вопрос, признала ли она вину — она ответила, что признала только то, что работала в «Клоопе». В самом обвинительном акте бухгалтеров тоже, по сути, обвиняют только в том, что они работали в издании. Но при этом, они также, как и операторы, проходят по статье о призывах к массовым беспорядкам.

Ее также спросили о финансировании «Клоопа» в Кыргызстане и связан ли с этим Болот Темиров.

«Нет [не связан]. Мы давали сводную информацию в налоговую, она есть в открытом доступе, там все наши доноры», — сказала она, отметив, что Темирова не было ни в договорах, ни в числе доноров.

Второго бухгалтера спросили, призывала ли она к беспорядкам — она ответила, что нет.

«Я человек глубоко религиозный, мне любые массовые беспорядки глубоко противны», — сказала она.

Аресты журналистов

28-29 мая в Оше и Бишкеке прошли массовые задержания сотрудников Клооп, в том числе бывших, также были задержаны их друзья и близкие. Всех их ждал многочасовой допрос без адвокатов, который ГКНБ упорно называет беседой. Почти всех задержанных отпустили — предварительно сняв журналистов на камеру, вынудив их признаться в  «деструктивной деятельности» и пообещать больше не работать с «Клоопом». Также их вынудили говорить о Болоте Темирове, например, утверждать, что он живет в Польше с Ринатом Тухватшиным, сооснователем «Клоопа». 

Позже эти признания в «деструктивной деятельности» использовали как доказательства в деле против двух бывших операторов Жоомарта Дуулатова и Александра Александрова, и бывших бухгалтеров «Клоопа».


Задержания и допросы действующих и бывших сотрудников «Клоопа» осудили правозащитники и ряд международных организаций, в том числе «Репортёры без границ» (RSF), Human Rights Watch и Комитет по защите журналистов (CPJ). Они призвали власти освободить задержанных и прекратить преследование «Клоопа» и его сотрудников. 

Прямых призывов нет, чьи видео — не знаю, причем тут Клооп?: Показания эксперта Абдыкожоева на суде против бывших сотрудников «Клоопа»

Это текстовая расшифровка и аудио запись показаний эксперта-лингвиста Таалайбека Абдыкожоева — 9 сентября он давал показания в суде по делу бывших сотрудников «Клоопа». Он заявил, что не нашел прямых призывов к массовым беспорядкам и не понимал, почему адвокаты постоянно спрашивали его о «Клоопе», если он анализировал видео Болота Темирова. 

До этого заседания Абдыкожоев уже был экспертом в другом деле против «Клоопа» — у нас есть видео с его выступлением. Также он давал схожие экспертизы в делах против Temirov live, журналистки Канышай Мамыркуловой и телеканала «Апрель».

А это видео за 9 сентября:

Судья: Эксперт, фамилия, имя, отчество.

Эксперт: Абдыкожоев Таалайбек Ташбаевич, 28 июля 1969 года. Место рождения: Таласская область. 

С: Работаете где? Кем? 

Э: Судебно-экспертная служба, управление лингвистических и религиоведческих экспертиз, эксперт-лингвист.

С: Проживаете по адресу:

Э: ***

С: Вы по данному делу проходите в качестве эксперта. По ходатайству адвокатов, то есть защитников обвиняемых. Перед допросом суд Вас предупреждает об ответственности по статье 364, 365 Уголовного Кодекса Кыргызской Республики за дачу заведомо ложных показаний, отказ или уклонение от показаний. Дайте суду подписку, что предупреждены об уголовной ответственности.

Допрос:

Адвокат защиты: У вас сертификация эксперта имеется?

Эксперт: Да, есть.

А: Следователю представляли, да?

Э: Не помню.

А: В какой году получали?

Э: Так, первую в 19-м и в 24-м, в конце 24-го переаттестация.

А: А в список лицензированных сертификат входит?

Э: В список чего?

А: Лицензированных экспертов.

Э: Я лицензированный эксперт судебно-экспертной службы при Министерстве юстиции Кыргызской Республики.

А: Стаж работы сколько у вас?

Э: С 2015-го года.

А: По экспертизе, пожалуйста, можете сказать, какие вопросы были поставлены и какие материалы были вам вручены?

Э: 12 ноября 2024 года в управление лингвистической службы поступило постановление следователя от 6.11.2024 года, от следователя А.Р. Барыктабасова. Были поставлены пять вопросов. Материалом следствия был один DVD-диск с шестью видео-записями. Третья запись на ней не открывалась, это указано в заключении. Она не открывалась как видео-формат, открывалась моментами как аудио-формат и отрывками неразборчивыми.

Стенограмма с видео-записей не была предоставлена. Это тоже указано в заключении. На этом основании экспертиза была проведена по основным моментам, просто были прослушаны, просмотрены все видео-записи и по основным моментам было описание что в каком видео и дано заключение.

А: Видеозаписи как называются? Вы сказали шесть видеозаписей. Как они называются?

Э: Я не знаю как называются. Они просто шли как видео-формат W и какие-то цифры. 

А: Мы как можем понять какие видео вы просмотрели, если их названий нет?

Э: Все шесть видео. Названия не были мне предоставлены, как и стенограмма, поэтому я посмотрел, послушал и дал по основным моментам. В служебные обязанности эксперта не входит стенографировать. 

А: Нет, видеозаписи вам предоставлены шесть…

Э: Там стоит формат видео, квадратик такой фиолетовый, шесть штук.


Там стоит формат видео, квадратик такой фиолетовый, шесть штук.


А: Кто там выступал? Как называется этот файл? 

Э: Человек, который выступал, он себя назвал. В углу латиницей было название Temirov Live. Это тоже указано в заключении.

А: Хорошо, вот первый материал о чем был?

Э: Первая видеозапись…

А: И как называется?

Э: Я еще раз говорю, как называется я не помню, я не всматривался. Там просто было видео-файл, квадратик, видео-файл W фиолетового цвета.

На первой видеозаписи был показан [неразборчиво] текст, на котором был виден президент Кыргызской Республики Садыр Жапаров в короне, показан был как скриншот. Он сидит [неразборчиво], у него корона на голове, премьер-министр Акылбек Жапаров. Под этими фотографиями расположен текст: «Новости Асмана». Далее был видео мужчина, который называл себя Болот Темиров, в левом углу был виден логотип, написанный латиницей, Temirov Live.


Садыр Жапаров в короне, показан был как скриншот. Он сидит [неразборчиво], у него корона на голове


Автор высказывается фактологически в утвердительной форме, что мы, кыргызстанцы, живем за счет бедности, там в бедности, когда у президента появляются новые машины. 

Автор также распространяет негативную информацию. Это описание видео, негативную информацию о структуре МВД. Говорит о том, что если министру МВД и президенту можно сажать журналистов, то почему начальнику РУВД это не сделать. Эти слова есть, если хотите, посмотрите это все.

Этим высказыванием автор распространяет негативную информацию, было написано, о правящей власти. 

На втором видео виден мужчина, что и на первой записи, было написано, так как указано, который высказывается по поводу открытия новых двух объектов малого ГЭС в Джалал-Абадской области в ироничной форме, насмешки.

Автор высказывания утверждает, что наша страна развивается только на бумаге, но не вся страна, только приближенные к президенту. Также в заключении указано, что все эти высказывания требуют верификации, то есть установления на достоверность, недостоверность.

В конце каждой видеозаписи распространяется такой текст, в виде речитатива текст идет на кыргызском языке.

Кызык жашоо башталды, 

Ишти баштайлы

Бир муштумдай түйүлөлү,  

Бириктирип жаштарды

Эч кайдыгер болбойлу,

Келечекти ойлойлу,

Жагалданбай байларга

Мыктыларды колдойлу.

Это вот в каждой видеозаписи в конце это идет. Также идет запись там, как лозунг такой идет на русском, на кыргызском языке, где говорится «Свободу не дают, свободы добиваются. Добейтесь свободы вместе с нами». На кыргызском это звучит как «Эркиндик берилбейт — ага жетүү керек. Эркиндик үчүн баарыбыз бирге күрөшөлү».

А: Понятно, а кто переводил вообще вот эти тексты? 

Э: Тексты не переводились. Тексты шли на кыргызском и на русском одновременно. 

А: У вас какое образование?

Э: Высшее.

А: Высшее какое?

Э: Первое филологическое, второе — юридическое. 

А: А переводчика есть у вас образование?

Э: Нет. Так я и не переводил. Я привел текст, который транслирует видео. 

А: Хорошо, вот вы в выводах указываете: «В предоставленных на исследование видеоматериалах имеются лингвистические признаки призыва к массовым беспорядкам». 

Э: Да.

А: По каким именно словосочетаниям, словам вы пришли к такому выводу? 

Э: Слоган «Свободы не дают, свободы добиваются» повторяется в конце каждой видеозаписи. Он имеет не разрозненный характер, он имеет целостный концептуальный характер, так как он идет в соответствии с высказываниями автора, который высказывается по поводу всех событий в Кыргызстане. По поводу президента, властей. И в конце идет этот лозунг.


Этим призывает «Приходите бороться», а «бороться» подразумевает какое-то движение


Этот слоган выполняет функциональную мобилизующую [неразборчиво]. Этим призывает «Приходите бороться», а «бороться» подразумевает какое-то движение и побуждение. Не дают — значит кто-то не дает свободу. Просто свободу не дают, а эту свободу надо. Это отрицание, значит эту свободу надо добиваться, а добиваться — это необходимость. Значит утверждение необходимого действия. Значит призыв к борьбе. А к борьбе какой может быть?

Если бы этот слоган был просто так, отдельно, где-то просто отдельно, сам по себе, он имел бы совсем, можно было бы [неразборчиво] и так, и так, по-другому. А здесь он идет, прямо в соответствии с контекстом, со всем материалом и исходя из коммуникативной ситуации, которую тотчас же видишь там с представленным материалом.

А: Значит вы вот это словосочетание «Свободы надо добиваться» понимаете как призывы к массовым беспорядкам?

Э: Я сейчас только объяснил. Да, «Свободы надо добиваться» — он призывает к борьбе, понимаете? А борьба — как она идет? Это не спортивный вид спорта.


«Свободы надо добиваться» — он призывает к борьбе, понимаете?


А: Свободы же можно добиваться разными методами.

Э: Я вам сейчас только объяснил, если бы этот слоган был сам по себе, один, в не зависимости от контекста, тогда по-разному. А именно здесь, зависимо от контекста, где идет трансляция, где автор говорит о том, что, например, представители власти воруют, коррупционеры, золото украли — вот это все они говорят, а в конце призывают, [неразборчиво] слуховую речь, речитатив, потом этот письменный текст, однозначно это влияет на граждан. Это однозначно означает борьбу.

А: Расскажите суду, где имеются лингвистические признаки к массовым беспорядкам в словосочетании «Свободу надо добиваться»? 

Э: «Свободу не дают, свободы надо добиваться», я сейчас только объяснил. 

А: Где здесь лингвистические признаки к массовым беспорядкам?

Э: Это то, что призыв к борьбе от мирных граждан, не от мирных гражданских действий, он призывает к борьбе. Смотрите, это, я вам еще раз говорю, исходя из коммуникативных ситуаций и контекстов всех этих материалов, этот слоган идет как призыв к борьбе, к объединению. А зачем объединяться, с кем бороться? Когда человек четко ясно показывает, создает образа врага в образе правительства.


А зачем объединяться, с кем бороться? Когда человек четко ясно показывает, создает образа врага в образе правительства.


 

А: Тогда объявите лингвистические признаки что такое «борьба» и что такое «массовые беспорядки».  

Э: Борьба сопровождается… В смысле, если хотите сказать, что это борьба — спортивный вид спорта — это борьба, где люди на спортивной арене борются, завоевывают медали. 

А «борьба» в смысле, предоставленном в этих материалах — это борьба с властью, несогласие с властью. Это борьба — это призыв к борьбе, к объединению против той власти, которой они создали образ врага, а создание образа врага — это и есть призыв к борьбе, противостоянию. А борьба и противостояние означают массовые беспорядки в том, что вы может быть хорошо, спокойно…

А: Понятно. Расскажите уважаемому суду что такое «массовые беспорядки» в вашем понимании.

Э: Массовые беспорядки — это группа людей, собравшиеся с одной целью: громить, ломать, сжигать, свергать, уничтожать, вплоть до физического устранения.

А: Имеются ли в этом видео вот такие признаки убивать, призывать к погрому?

Э: Прямых — нет. Прямых нет, это контекстуально. Это видно контекстуально, я вам еще раз сказал, что этот материал рассматривается в контексте всех представленных материалов. Если человек распространяет, целенаправленность выявляется лингвистом в том случае, когда один и тот же автора или несколько авторов, или там, пусть будем, медиа-канал, распространяет односторонний, однотипный материал систематически.


Прямых [призывов] — нет. Прямых нет, это контекстуально.


 

А: Вы сказали: «Прямых призывов к массовым беспорядкам нет». Да? Что такое «прямые призывы к массовым беспорядкам»?  

Э: Вот я вам скажу: «Пойдем со мной вон тот магазин громить, давайте друзей собирайте всех». Это прямой, открытый.

А: В представленных материалах таких прямых нет?

Э: Нет

А: А вот наши граждане, как вы думаете, прямые воспринимают или другие виды?

Э: Я не знаю, то, что я думаю это к делу не относится.

А: Если вы в выводах указали «имеются»… Если вы суду сейчас утверждаете, что прямых призывов к массовым беспорядкам нет, вы почему-то написали «имеются лингвистические признаки призывов к массовым беспорядкам», а чем они отличаются вообще от прямых? 

Э: Извините, я, по-моему, уже отвечал неоднократно на этот вопрос.

А: В представленных материалах имеются лингвистические признаки прямых призывов к массовым беспорядкам? В четырех?

Э: На этот вопрос я вам тоже отвечал, тоже неоднократно. 

А: Просто вы написали. Вы же лингвист, правильно? Вы провели лингвистическую экспертизу и вот я спрашиваю вас, в каких словосочетаниях, словах, предложениях имеются лингвистические признаки призыва к массовому беспорядку? 

Э: В анализируемых текстах, в текстах, она шла как заключительная фраза. Заключительная фраза значит это врезается в вашу память, зрительную память, слуховую память. Это является [неразборчиво] аспектом: то, что вы услышали или увидели. И этот материал он весь создается как [неразборчиво] высказывали органам государственной власти, это во-первых идет, и потом…

А: Насчет репутации я не спрашиваю, потому что это не уголовно наказуемое деяние, нас интересуют только призывы к массовым беспорядкам.


Я на него смотрю, у меня зрительная память только сосредотачивается на этом и эта фраза «Надо бороться за свободу» может интерпретироваться как побуждение к действию против власти. 


Э: Вот я к этому и веду, что я смотрю этот видеоматериал — один, второй, третий — и в конце каждого идет этот слоган. Я на него смотрю, у меня зрительная память только сосредотачивается на этом и эта фраза «Надо бороться за свободу» может интерпретироваться как побуждение к действию против власти. 

Она так и есть. В этом она так и идет, это целенаправленность. Целенаправленность рассматривается в том, что неоднократно размещается материал и в конце этого дается слоган и речитатив, который призывает к объединению и борьбе. А исходя из коммуникативной ситуации, которую предоставляют авторы этих высказываний, тут сразу видно, что призывают к борьбе с властью. И все. Тут ничего замудренного нет.

А: А законные методы борьбы там указываются?

Э: Нет. 

А: Только незаконные? Какие?


Нет, я не сказал, что незаконные. Я сказал, что законных, как вы спросили, нет.


Э: Нет, я не сказал, что незаконные. Я сказал, что законных, как вы спросили, нет. Там не было фразы «Давайте обратимся в суд». Первой, второй инстанции, Конституционный суд, чтобы получить свободу. Там таких фраз нет.

А: Но «Пойдемте громить всех»… 

Э: Тоже нет.

А: Скажите, пожалуйста, вам, оказывается, не была предоставлена стенограмма, да? Всех этих видеоматериалов.

Э: Да.

А: Вообще по видеозаписи лингвистическая экспертиза проводится?

Э: Да, проводится по видео-, аудиозаписи, по визуальным текстам, написанным текстам, даже по рисункам проводится.

А: Просто мне было интересно, если стенограммы конкретной нет, поэтому наверное вы словосочетания не можете…

Э: Поэтому я дал описание каждого видео. Если бы была стенограмма каждого высказывания, да, я бы эти все стенограммы, ну как все, я бы тоже включил заключение, дал бы разъяснения, что вот эти высказывания означают вот это. Поэтому я дал общее описание каждой видеозаписи, не упуская ничего, не один день я сидел просматривал и слушал.

А: Постановлением о назначении экспертизы вам были предоставлены видео, а какие видео называние было?

Э: Нет.

А: Тоже не было, да?

Э: Не помню. Я помню, что отрываешь диск, появляется шесть видео. Как вы сами знаете, когда идет видео, видеофайл обозначается W и светится постоянно фиолетовым, по крайней мере как к нам приходят материалы. А аудиозапись идет в квадратике голубым цветом. 

А: А кто сделал? Кто автор?

Э: Нет, кто сделал, кто автор, когда сказал, зачем сказал, почему это высказал — установление этих всех деяний не входит в компетенцию эксперта. Мы работаем только вот пришел текст, материал. Вот он материал…

А: В видеозаписи вы кого видели?

Э: Я как описал: мужчина азиатской внешности.

А: Среди них есть? Они были? [указывает на подсудимых] Или вот женщины? [указывает на подсудимых].

Э: Нет, не было, не видел. Врать не буду.

А: Все, больше нет у меня [вопросов].

Судья: Исаев есть у вас [вопросы]?

Адвокат Исаев, защитник интересов Александрова Александра: Уважаемый эксперт, скажите, пожалуйста, Вам на экспертизу предоставили оригинальные записи либо это были копии? 

Э: Я не знаю. Нам предоставили записи, мы по ним работали. Я утверждать не могу.

А: Значит утвердительно ответить был ли это монтаж либо [неразборчиво]?

Э: Нет, не могу. Я же говорю, нам материал пришел, какой нам материал дали по постановлению, по нему мы работали.

А: Согласно предоставленным материалам вы можете установить подлинность? Кем они изготовлены?

Э: Нет.

А: Когда изготовлены?

Э: Это есть другая экспертиза.

А: Я Вам задаю вопрос.

Э: Я не говорю «нет». 

А: У меня есть уточняющий вопрос. Моему коллеге Вы ответили, что «Я просматривал видео и на основании своих ощущений и некоторых смысловых выражений, я сделал экспертизу». Получается Вы провели экспертизу на отдельных фразах? 

Э: Нет, я так не говорил и про ощущения я вообще не высказывался.

А: Вы же сказали, что не было стенограммы, человек видит призывы, «Я считаю борьба и так далее и так далее — это есть к насильственному свержению власти». 

Э: Я сказал, что стенограмма не было предоставлена, но мной были просмотрены все видеозаписи от и до.

А: То есть, я не получил ответа. Вы исследовали конкретно весь смысл со стенограммой либо это вы дали оценку по отдельным фразам. Четко я вопрос задаю, четко ответьте мне.

Э: Я дал заключение по всем представленным материалам, исследовал все представленные материалы.

А: Уточняющий вопрос: суду Вы можете предоставить стенограммы этих материалов и почему в экспертизы стенограммы нет никакой?

Э: Здесь в заключении, я еще раз говорю, черным по белому написано. Тут написано: стенограмма видеозаписи не была предоставлена, на этом основании исследование проведено по основным моментам высказываний.

А: Спасибо, я получил ответ. Является ли данная методика общепринятой в судебной лингвистике? Вот на которую Вы ссылаетесь.

Э: Мы работаем по этой методике, мы прослушиваем каждый материал, просматриваем, если есть письменно — прочитываем, потом даем заключение. Если есть письменный материал или скриншоты, мы вносим их в заключение. В основном вносим как пример, потому что бывают материалы по сто листов, по тысяче листов, всех их вносить нет необходимости.

А: При вынесении данной экспертизы учитывали ли Вы социальный и ситуативный контекст речи? 

Э: Это не входит в компетенцию лингвиста, это к психологу нужно.

А: Может ли быть в этих высказываниях выражаться как художественное выражение?

Э: Тоже к психологу.

А: Вот такой вопрос у меня: Я представляю интересы Александрова, каких либо упоминаний его фамилии, его видео- либо аудиозаписи в предоставленных документах Вам имеются?

Э: Не знаю, не имеются, не видел. Просто есть постановление, есть материалы, кого, когда, кто сказал, к кому это относится определять лингвисту — это выходит за рамки эксперта-лингвиста. Я вам еще раз говорю, что лингвисты работают только по предоставленным материалам. Это видеозапись, визуальная, текст, аудиозапись, рисунки, скриншоты, экранизованные тексты. Кому принадлежит, кто написал, когда, зачем, при каких обстоятельствах — эксперт-лингвист это не уточняет.

А: Еще раз уточняющий вопрос: Значит мой подсудимый, Александров, какие-либо высказывания к призывам к массовым беспорядкам и так далее не призывал, да?

Э: Не знаю. Я не определял.

А: У вас фамилия его имеется? Вы узнаете его по видео?

Э: Кого?

А: Александрова. Александров, встаньте, пожалуйста. Вот этого человека?

Э: Нет, я его не знаю.

А: Вот Вы провели экспертизу, смогли ли вы как эксперт установить, кому конкретно принадлежит авторство?

Э: Если будет текст предоставлен, не один текст этого человека, есть такая методика, но она у нас не проводится. Не могу установить.

А: В своих выводах вот вы пишете: «В предоставленных на исследование видеоматериалах есть лингвистические признаки дискриминации и подрыва авторитета действующей государственной власти Кыргызской Республики». Не заменяете ли Вы здесь и не выходите ли Вы за рамки своих полномочий как эксперт, как Вы говорите, лингвист, уже даете юридическую оценку происходящим событиям. Почему Вы так делаете? 


у нас такая методика, где дискриминация, унижение чести и достоинство, как юрист мы определяем лингвистические признаки


Э: Нет, не выходит, потому что есть у нас у нас такая методика, где дискриминация, унижение чести и достоинство, как юрист мы определяем лингвистические признаки. Там так и написано «лингвистические признаки». Мы же не даем полное заключение, что «Да, он действительно», так что извините.   

А: Спасибо за ответ. Я вот опять не понял ответа, уточняющий вопрос: То есть, Вы сейчас утверждаете, что эти ваши выводы могут заменить оценку судьи, да? Вы выносите решение и все, все вам должны подчиняться и этому должны следовать, да?

Э: Нет, я так не говорил, не надо.

А: Я задаю вопрос Вам, я не говорю так.

Э: Повторите суть вопроса.

А: Вы пишете здесь, уже даете четкий юридический ответ. Вы же говорите «Я — эксперт-лингвист, я выношу только лингвистические экспертизы, другие ответы я дать не могу». И вот тут Вы вот тут уже Вы в своих выводах даете юридическую оценку, как эксперт-лингвист Вы даете юридическую оценку, уже говорите: «В его материалах есть, в предоставленных материалах есть лингвистические признаки дискриминации, подрыва авторитета» и так далее.

То есть Вы же уже юридически утверждаете «Да, есть». На основании и Вы говорите «Я делаю это, выборочно делаю. Я вот выбрал слово, мне не нравится “борьба”. Какая там спортивная может быть или какая-то, вот это мне не нравится». Вы говорите: «Есть призывы к свержению действующего строя» и так далее. Получается Вы уже делаете юридические выводы.  

Э: Я вам сейчас объясню. То, что мы дали, я дал в заключении в выводах, что есть лингвистические признаки. Лингвистические признаки, но не юридическую оценку. Лингвистические признаки — да, есть, человек ругается, кого-то оскорбляет, кого-то называет вором. Это есть лингвистические признаки. А все остальное это судебно-следственные органы. Мы даем только, я дал только лингвистические признаки: в его высказываниях есть.

А: Спасибо, я получил ответ. Вот я не могу понять одного, Вы говорите: «Я не знаю какая подлинность, авторство, подлинность этого видео. Я не знаю она подлинная, не подлинная, но мне поступило на экспертизу, я сделал выводы». А если оригинал видео совсем другой, а к Вам поступили совсем другой? В таких случаях какая будет оценка этим материалам?  

Э: Элементарно. Я провел работу по представленным материалам.

Судья: Из чего ставится вопрос о подлинности этих материалов?

Э: Нет.

С: ​​А кто? Вам разрешается?

Э: Нет, подлинность материалов там у нас есть, просто это здесь не указано в этом, просто сейчас мы в отчетах указываем, что установление авторов высказываний, когда и кем были высказаны, на подлинность их выходит за рамки компетенции экспертов-лингвистов, поэтому лингвист пишет, что вот эти, вот эти высказывания требуют верификации. То есть установление на достоверность либо на достоверность.

С: Вот, к вопросу адвоката, не только по данному, может рассматривали дела, в основном следователь не ставит вопросы о подлинности этих материалов, вообще такой вопрос не ставится. 

Э: Никогда не было такого.

С: Нет, вот, ладно он не ставится, да?

Э: Нет.

С: Мы тоже не исключаем, что именно не ставится данный момент.

Э: Не ставится. Для пояснения: для установления подлинности у нас есть отдельное управление, они устанавливают.

С: Продолжайте.

А: У меня все пока.

С: Сыдыков у Вас есть вопросы?

Адвокат Сыдыков, защитник Жоомарта Дуулатова: Есть, конечно. Подскажите, Вы когда видеофайлам давали оценку, вообще кто там был на экране, кто говорил? Кому Вы даете оценку?

Э: Как я сказал в самом начале, был мужчина. 

А: Вы его не знаете?

Э: Он назвался: «Здравствуйте, я Болот Темиров». Он ли это, не он — не устанавливал. Он сказал, я написал. 


— Вот в этих видеофайлах прозвучало ли какое-либо слово, связанное с «Клооп Медиа»? 

— А это имеет отношение к этому делу?


А: Вот скажите, в этих файлах, Вы говорите, что внимательно изучили от начала и до конца. Вот в этих видеофайлах прозвучало ли какое-либо слово, связанное с «Клооп Медиа»? 

Э: А это имеет отношение к этому делу?

А: Не, ну вы все же прослушали, все же видел, вот Темиров же себя озвучил

Судья: Здесь сотрудники «Клооп Медиа», то есть они обвиняемые, если Вам не разъяснили. 

Э: На счет этого постановление не помню.

А: Нет, я Вас про постановление не спрашиваю, просто по тем видео, которые Вы видели, где-нибудь там вообще был упомянут «Клооп Медиа»? Вообще был упомянут или нет? 

Э: Точно сказать не могу, извиняюсь.

А: В смысле не можете? Вы же эксперт, можете оценку дать всем словам.

Э: Все, что я дал оценку написано вот здесь [показывает на заключение экспертизы]. Я не обязан запоминать, у меня таких материалов в день приходит по 10.

А: Может перерыв сделаем, дадим ему время, пусть посмотрит, потом  передопросим?

Судья: Он уже дал заключение.

[Неразборчиво]

Судья: Уважаемые участники, давайте соблюдать. Адвокаты, соблюдайте порядок в судебном заседании.

А: Вы не перебивайте, мы сейчас не оспариваем его заключение. Я, например, не оспариваю. Он, например, в своей речи сказал, что вот я, говорит, когда мой коллега задал вопрос «Видели ли вы там [неразборчиво]», он говорит «Нет, я вот эти видео смотрел от начала до конца».

Ваша честь, в зале сидят подсудимые «Клооп Медиа», я просто задал один вопрос. При просмотре видео было ли где-то упомянуто «Клооп Медиа». Почему? Потому что это видео привязывают к «Клооп Медиа». А он в своем заключении в уголовном деле, которое «Клооп Медиа», поэтому эксперт должен просмотреть и сказать: «Да, я по-новой посмотрел, в этих файлах не был упомянут “Клооп Медиа”». Это нам нужно делать дальнейшую защиту, Ваша Честь, а как без этого? Если он не помнит, пусть идет, посмотрит, потом передопросим. Мы куда спешим?

Он мне для этого нужен. У меня еще другие вопросы есть именно по его, я не буду говорить по его выводам. Почему он эксперт, он высказывает свое мнение, если мы не согласны, можем другую экспертизу, но я хочу узнать что он там видел, понимаете? И связано ли то, что он там видел вот с работниками «Клооп Медиа»? Я вот это хочу уточнить, а он с ходу заявляет, что не помнит. До этого все помнил, а теперь не помнит. Вот и  хочу чтобы он видел. 

Судья: Вы поняли суть вопроса? 

Э: Да, я понял суть вопроса. В моем заключении про «Клооп Медиа» нет ни одного слова. В шести медиафайлах про «Клооп» не было написано.


В моем заключении про «Клооп Медиа» нет ни одного слова. В шести медиафайлах про «Клооп» не было написано.


С: Выслушайте вопрос: «Шесть видеозаписей сказали, да? Сказали одно видео не открывается, остальные пять записей Вы просмотрели. В видеозаписи именно “Клооп Медиа” там записи “Клооп Медиа” есть такие эти?»   

Э: Точно не могу сказать, но именно чтобы вот так выступающий автор или которые говорили за кадром, про «Клооп Медиа» не слышал, не было.

С: Нет, понятно, что там «Клооп Медиа» нет. В самом видео, например, я вам приведу пример: «Акипресс» дал свою новость или другие каналы, они же в своих лентах, это же отдельный чат-не чат, как? Логотип. Был да логотип?

Э: Нет, «Клооп» не было.

С: Не было?

Э: Нет, там был только логотип «Темиров Лайв» и все. В основном «Темиров Лайв».

С: Во всех там «Темиров Лайв» или?

Э: Нет, в некоторых не он, просто голос за кадром, потом он появляется, потом голос за кадром и потом вот эти скриншоты, экранизованный текст, ну вот так вот.

С: Есть еще вопросы?

А: Да, конечно. Скажите, мы сейчас установили, что по тем видео, по которым Вы дали лингвистическую оценку, какого-либо упоминания о «Клооп Медиа» у вас не было, да? Вы не слышали? 

Э: Да, да-да.

А: Я просто уточню вопрос.

Э: Да, не было, я суду ответил.

А: Я просто уточняю у Вас и все. Тогда дальше пойду. Как мой коллега задал вопрос про своего подзащитного, тоже вот, встань Дуулатов. На записях видео его фотографии, его фамилия Дуулатов Жоомарт вы слышали в этих видео?

Э: Нет.

А: Не слышали да? У меня вопрос нет, Ваша Честь.

 

Задержан правозащитник Камиль Рузиев: он защищал девочку подростка, пострадавшую от изнасилования

В Караколе задержан правозащитник Камиль Рузиев. Милиция подозревает его в вымогательстве 150 тысяч сомов.

Возбуждено уголовное дело. Следствие утверждает, что заявительница передала 30 000 сомов гражданину М. Е и при получении остальной суммы были задержаны М.Е и К. Р, то есть Камиль Рузиев.

Рузиев занимался защитой 13-летней девочки, пострадавшей от изнасилования. Близкие Рузиева сообщили «Клоопу», что мать подозреваемого в изнасиловании М. О. предлагала деньги за закрытие дела дяде девочки и правозащитнику.

«Милиционеры сделали так, что якобы он со стороной жертвы вымогал деньги», — говорят родные Рузиева. Дядю пострадавшей девочки тоже задержали.

У Рузиева давний конфликт с силовиками в Караколе. Еще в 2015 году была информация о том, что его пытали сотрудники милиции и требовали написать расписку о том, что он впредь не будет проверять работу СИЗО Каракола и защищать права пострадавших. Дело о пытках правозащитника прекратили.

Он также защищал интересы иностранца, которого пытали и у которого вымогали деньги. После этого Рузиев сообщил, что сотрудник милиции Токушев угрожал ему оружием. Позднее милиционера отстранили от должности. 

Правозащитник обратился в ГКНБ и прокуратуру с заявлением о расследовании угроз и пыток со стороны следователя. Однако правоохранительные органы ничего не предприняли. Тогда Рузиев подал иск на сотрудников ГКНБ за их бездействие. 

В мае 2020 года Рузиева задержали, причем следователи, работавшие над его задержанием, были непосредственно связаны с сотрудниками ГКНБ, на которых правозащитник подал иск.

ГКНБ в день задержания выпустило пресс-релиз, где обвиняло его в вымогательствах. Спецслужбы не смогли ничего подтвердить на суде и в итоге пытались обвинить правозащитника в «подделке документов» — его медицинской справки. Позже ГКНБ распространил видео с тремя кыргызстанцами, интересы которых защищал Рузиев, на котором его обвиняли в мошенничестве. Однако после этого одна из героинь видео публично призналась, что сотрудники ГКНБ вынудили ее записать такое видео. 

Позже экспертиза подтвердила, что Рузиев не подделывал медицинскую справку, а суд оправдал его. Сторона обвинения пыталась оспорить оправдательное решение суда. Только в январе 2023 Верховный суд оправдал Рузиева по всем обвинениям.

Малые ГЭС больших людей: как брат экс-генпрокурора строит энергобизнес

«Клооп» и Temirov Live продолжают расследовать, кто получает доступ к строительству малых гидроэлектростанций в Кыргызстане. На этот раз речь о Рыскуле Зулушове — бывшем начальнике Ошского областного управления Судебного департамента и родном брате экс-генпрокурора Курманкула Зулушева.

Рыскул Зулушов — учредитель и соучредитель в четырех компаниях. Их основной вид деятельности — «производство электроэнергии гидроэлектростанциями». Три из них он открыл после 2021 года. То есть, уже после того, как к власти пришли Садыр Жапаров и Камчыбек Ташиев, которые связаны с его братом экс-генпрокурором Курманкулом. 

Слева на право: Рыскул Зулушов, Курманкул Зулушев

В компаниях «Кайнама ГЭС» и «Гидро Прогресс» компаньоном Рыскула Зулушова выступает Назаралиев Советбек Амантаевич. Factcheck.kg сообщал, что он был членом совета правления бизнес-ассоциации JIA.

Их компания «Кайнама ГЭС» построила малую ГЭС «Кайнама». В 2024 году ее открывал сам президент Садыр Жапаров. Гидроэлектростанция обошлась в $9,3 миллионов. Кредит на ее строительство выдал Российско-Кыргызский фонд развития (РКФР) в размере $3,8 млн, а также банк Raiffeisen-Landesbank Steiermark. Сумма кредита, выданная банком, и условия, на которых он был взят, не сообщались.

Компании Зулушова и Назаралиева строят еще три малые ГЭС. Кроме того, по данным Венгерско-Кыргызского фонда развития, компании Зулушова планируют построить еще две малые ГЭС.

Строительство малых ГЭС в Кыргызстане — прибыльный бизнес. Как уже сообщал «Клооп», государство покупает у них электричество по 4,42 за 1 кВт/час. По словам экспертов, это самый высокий тариф в регионе. Участники рынка говорят, что при таком тарифе малая ГЭС окупится, в среднем, за 6-8 лет. А потом будет приносить хорошую прибыль, потому что себестоимость киловатт-часа упадет до уровня 0,6 — 1 сом.

От прокурорских кабинетов к энергетическим миллионам

Издание Factcheck.kg в 2022 году опубликовало два расследования о бизнесе родственников генпрокурора. По данным издания, близкие Зулушева на тот момент владели примерно десятью компаниями. 

Компании семьи Зулушева. Схема издания Factcheck.kg.

В том же году активист, сторонник экс-министра здравоохранения Алымкадыра Бейшеналиева Атай Бейшенбек опубликовал письмо, написанное якобы работниками прокуратуры. Оно было опубликовано после того, как Бейшеналиев был задержан сотрудниками Генпрокуратуры. В письме говорилось, что Курманкул Зулушев, возглавив Генпрокуратуру, стал назначать на должности «своих» сотрудников. С их помощью Зулушев «возбуждал уголовные дела в отношении представителей бизнеса» и таким образом обогащался, утверждали авторы письма. В качестве доказательства они приводили тот факт, что родственники Зулушева с 2021 года начали управлять «крупными» компаниями. Среди них упоминалась компания «Кайнама ГЭС», которая построила одноименную малую гидроэлектростанцию.

Летом 2022 года бизнес-партнер Рыскула Зулушова Советбек Назаралиев назвал это «неправдой». Но фактов, опровергающих обвинения в письме, не привел. «Пишут всякое, не зная действительности, — заявил он. — Компания создана недавно. Работа еще не началась. Нас не поддерживал Курманкул Зулушев. То, что говорят, неправда».

Советбек Назаралиев

Курманкул Зулушев был назначен на должность генерального прокурора в октябре 2020 года, когда к власти пришел Садыр Жапаров. До назначения на эту должность, с 2015 года он был депутатом от партии Камчыбека Ташиева и Омурбека Бабанова «Республика — Ата-Журт». А в октябре 2020 года баллотировался с братом Рыскулом Зулушовым от партии «Мекенчил», где первыми в списке шли Камчыбек Ташиев и брат Садыра Жапарова Сабыр. 

Официальная причина назначения Зулушева генпрокурором не сообщалась. Однако Зулушев был председателем судебной коллегии судей Бишкекского городского суда, которая в 2013 году оправдала Садыра Жапарова, Камчыбека Ташиева и экс-спикера Жогорку Кенеша Таланта Мамытова. Все трое были депутатами парламента. Жапарова, Ташиева, Мамытова обвиняли в попытке захвата власти. 

Слева направо: Камчыбек Ташиев, Садыр Жапаров и Талант Мамытов в Первомайском районном суде, 10 января 2013 года.

Из-за оправдательного приговора Курманкула Зулушева и еще одного судью, Медербека Сатыева, сняли с должностей. Об этой истории подробно рассказывала пресс-служба тогдашнего президента Алмазбека Атамбаева. После прихода Жапарова и Ташиева к власти Сатыева тоже назначили на высокую должность. В октябре 2020 года он был назначен первым заместителем руководителя аппарата президента, а в 2024 году председателем Верховного суда. 

Еще одно доказательство связи Зулушева с главой ГКНБ — сын Ташиева Тимурлан до 2022 года был соучредителем строительной компании «Ырыс ордо» вместе с Рыскулом Зулушовым. А предполагаемый племянник Ташиева Бакыт Казыбеков после назначения генпрокурором Курманкула Зулушева начал работать в прокуратуре.

Тимурлан (Тамерлан) Ташиев

Вторая линия: малые ГЭС Азата Бурканова

Это не первый случай, когда приближенные к власти лица строят в Кыргызстане малые ГЭС. «Клооп» и Temirov Live уже рассказывали, как сын друга президента Азат Бурканов построил две мини ГЭС и строит еще две. Как и Рыскул Зулушов, Азат Бурканов начал строить их после прихода к власти Садыра Жапарова.

Помимо этого, Азат Бурканов является учредителем или соучредителем десяти компаний, основной вид деятельности которых — «производство электроэнергии гидроэлектростанциями». Девять из них были открыты после 2021 года. 

Азат Бурканов
Азат Бурканов

Партнером Азата Бурканова в этом бизнесе выступает внучатый племянник бывшего президента Аскара Акаева Нурсултан Чилтенов. По словам активиста Эрлана Бекчоро, Чилтенов является сватом президента Садыра Жапарова.

Это не первая отрасль, где раскрылись бизнес таланты Азата Бурканова. С приходом к власти Садыра Жапарова он открыл в Кыргызстане первое казино. Азат Бурканов с Нурсултаном Чилтеновым завладели заводом ЖБИ в Кара-Балте. А его отец Арзыбек Бурканов с приближенными начали выигрывать государственные тендеры и завладели заводом ЖБИ, а также спортивно-развлекательным центром «Сан сити» в Бишкеке.