
С утра 30 октября Интернет-пользователи и правозащитники стали публиковать в социальных сетях информацию о неэффективности маркировки, применяемой на избирательных участках. Они утверждают, что ее удается стереть. Наблюдатели заявляют, что это нарушение отмечается не везде.
Выборы-2011: Избиратели жалуются на стирающуюся маркировку
Выборы-2011, Live: Официальные заявления ЦИК
Внимание! Зарубежный траффик
Выборы-2011: Live-трансляция с избирательных участков
Внимание! Зарубежный трафик!
Выборы-2011: Атамбаев лидирует, соперники обвиняют его в использовании «административного ресурса» [обновлено в 4:45]

Президентские выборы прошли в Кыргызстане — на пост главы государства претендует 16 человек. Главной проблемой наблюдатели называют отсутствие людей в списках избирателей — не нашли себя, в том числе, сын президента Розы Отунбаевой и кандидат в президенты Сооронбай Дыйканов.
Милиция отпустила активистов «Голосуй против всех!» после задержания инициатора [обновлено в 16:51]

Организатор акции Азис Абакиров заявил, что его задержание Свердловским РОВД города Бишкек было условием освобождения ранее взятых участников флеш-моба «Голосуй против всех!». РОВД отрицает задержание активистов и заявляет, что были изъяты только листовки.
Гинекологи: Кыргызстанки становятся суррогатными матерями «из-за нужды»

Специалисты в области репродуктивного здоровья отмечают, что в Кыргызстане не практикуется суррогатное материнство в широком масштабе. Те женщины, которые соглашаются выносить плод, делают это из-за финансовых проблем, и неохотно разглашают подробностей своего опыта.
Депутаты отказались создавать орган по борьбе с пытками

Правозащитники называют «отговоркой» официальную причину отказа депутатов создать Национальный центр по предупреждению пыток — экономию госсредств. Сами депутаты разошлись во мнениях по поводу причин отказа создать орган по предупреждению пыток.
Акция «Караван дружбы, мира и единства»
Текст: Анна Лелик
Узбекско-кыргызская граница частично открыта после полутора лет блокады

Погранслужбы Кыргызстана и Узбекистана 25 октября договорились об открытии КПП «Дустлик-авто». Граница между двумя государствами была закрыта узбекской стороной после апрельского переворота 2010 года в Кыргызстане.
Выборы-2011: Наблюдателю от ОБСЕ угрожали «депортацией» [обновлено в 18:38]

Японка Юкико Кикучи, прилетевшая наблюдателем на президентские выборы в Кыргызстан от ОБСЕ, провела утром 27 октября как минимум 3,5 часа в аэропорту «Манас» в ожидании возможной депортации, сообщил ее коллега. МИД и посольство Японии в Кыргызстане заявляют, что задержание Кикучи было связано с проверкой документов.
Мэрия: Отопительный сезон в Бишкеке начнется раньше из-за похолодания

Мэрия подписала указ о подаче отопления в дома бишкекчан с 27 октября. Власти заявляют, что отопительный сезон начнется на пять дней раньше, по сравнению с прошлым годом, из-за резкого похолодания.
